1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
ඔබේ භාණ්ඩය හෝ වෙළඳ ලකුණ මෙහි ප්‍රචාරණය කරන්න
www.OpenSubtitles.org හා සම්බන්ධ වීමෙන් දැන්

2
00:00:14,000 --> 00:00:20,074
OpenSubtitles.org ට mx ප්ලේයරයේ ඔබේ පුරනය වීම අවශ්‍ය වේ
උපසිරැසි උඩුගත කිරීම සඳහා, කරුණාකර දැන් ලොග් වන්න

3
00:01:23,572 --> 00:01:24,097
මීටර්

4
00:01:24,098 --> 00:01:24,623
n එම්

5
00:01:24,625 --> 00:01:25,150
nm a

6
00:01:25,151 --> 00:01:25,676
a n ma

7
00:01:25,677 --> 00:01:26,202
a n ma h

8
00:01:26,204 --> 00:01:26,729
h a n ma h

9
00:01:26,730 --> 00:01:27,255
a h සහ ma h

10
00:01:27,256 --> 00:01:27,781
a h සහ m ahs

11
00:01:27,783 --> 00:01:28,308
<font color="

12
00:01:28,309 --> 00:01:28,834
em a h a n m ah s

13
00:01:28,835 --> 00:01:29,360
e m ah an m a hs u

14
00:01:29,361 --> 00:01:29,886
j e m a h a n m ah s u

15
00:01:29,888 --> 00:01:30,413
i m ah a n m ah s one

16
00:01:30,414 --> 00:01:30,939
r j e m a h a n m a h su n

17
00:01:30,940 --> 00:01:31,465
r j e ma han m a hs u n m

18
00:01:31,467 --> 00:01:31,992
e r j e m a ha n mah s u n m

19
00:01:31,993 --> 00:01:32,518
e r j e m a h a nm a h s u n ma

20
00:01:32,519 --> 00:01:33,044
<font color="

21
00:01:33,045 --> 00:02:06,571
t r a n s l a t e d b y m a h s u n <i>m a x</i>

22
00:03:42,595 --> 00:03:44,595
<i>මම බොහෝ විට සිහින පුනරුච්චාරණය කරමි</i>

23
00:03:45,549 --> 00:03:47,549
<i>සියල්ලෙහි මූලාරම්භය ගැන.</i>

24
00:03:48,530 --> 00:03:51,530
<i>මෙම ලෝකය වරක් හිස් විය</i>

25
00:03:51,554 --> 00:03:55,554
<i>අවුල් සහ නිහඬයි.</i>

26
00:03:57,578 --> 00:03:59,578
<i>එවිට</i>

27
00:04:00,502 --> 00:04:02,502
<i>අඳුරේ රන් ගින්නක් දිලිසෙනවා.</i>

28
00:04:05,526 --> 00:04:07,526
<i>වනාන්තරයේ පන්දමක් මෙන්,</i>

29
00:04:09,550 --> 00:04:11,550
<i>මගේ මාර්ගය ආලෝකමත් කළා</i>

30
00:04:12,574 --> 00:04:14,574
<i>මගේ ලෝකය.</i>

31
00:04:17,598 --> 00:04:20,598
<i>කුරිරු ලෝකයක් යටපත් වී ඇත
අද්භූත බලයන්</i> විසින්

32
00:04:20,622 --> 00:04:22,522
<i>ඝාතනය</i>

33
00:04:22,546 --> 00:04:24,546
<i>යුද්ධය, කුමන්ත්‍රණය.</i>

34
00:04:25,570 --> 00:04:27,570
<i>ලේ සහ මළ සිරුරු.</i>

35
00:04:27,594 --> 00:04:29,594
<i>වසරකට පසු</i>

36
00:04:29,618 --> 00:04:32,518
<i>මම තවමත් මගේ නපුරු සිහිනයෙන් අවදි වෙමි</i>

37
00:04:33,542 --> 00:04:35,542
<i>ඒ වෙලාවේ මාව බැලුවා,</i>

38
00:04:36,566 --> 00:04:38,566
<i>කුඩා රූපයක්</i>

39
00:04:38,590 --> 00:04:40,590
<i>බලාපොරොත්තුවෙන්.</i>

40
00:04:41,514 --> 00:04:43,514
<i>නොමිලේ</i>

41
00:04:43,538 --> 00:04:44,538
<i>ප්‍රීතිමත්</i>

42
00:04:44,562 --> 00:04:46,562
<i>බලාපොරොත්තුවෙන්.</i>

43
00:04:47,586 --> 00:04:51,586
<i>මට මගේ ඉරණම හමු විය
මිරිස් ඔඩිසි</i>

44
00:05:24,550 --> 00:05:26,550
සෝදිසියෙන් සිටින්න!

45
00:05:31,574 --> 00:05:35,574
ඒයි ළමයා,
ඔබ පාස්ටර්ට බාධා කරන්නේ කෙසේද!

46
00:05:36,598 --> 00:05:38,598
පූජකයා කෝපයට පත් නොවනු ඇත.

47
00:05:38,622 --> 00:05:41,522
ඔවුන් අපට ආශීර්වාද කරන දෙවිවරුන් ය.
හාහා...

48
00:05:51,546 --> 00:05:53,546
මැඩම් මම ඔයාට කිව්වා

49
00:05:53,570 --> 00:05:54,970
ශීත ඍතුවේ දී බොහෝ සංචාරකයින් නොවේ.

50
00:05:54,971 --> 00:05:57,571
මොකද ඊයේ අපි
එක මැස්සෙක්වත් දැක්කේ නෑ.

51
00:05:58,595 --> 00:06:00,595
අනික ඔයා මට කිව්වා මෙච්චර ගන්න කියලා.

52
00:06:01,519 --> 00:06:03,519
ඌරන්ට කන්න දෙන්නද?

53
00:06:07,543 --> 00:06:09,543
කරුණාකර ඔබේ තේ රසවිඳින්න!

54
00:06:09,567 --> 00:06:11,567
කරුණාකර...

55
00:06:14,591 --> 00:06:16,591
මේ මොන තේ ද? හොඳට දැනෙනවා.

56
00:06:20,515 --> 00:06:21,515
මෙම...

57
00:06:21,539 --> 00:06:23,539
ෆියුස් වෙතින් දුම් තේ.

58
00:06:27,563 --> 00:06:30,563
සමාවෙන්න, ඔබ මායාකාරියක්ද?

59
00:06:31,587 --> 00:06:34,587
ඔයා දන්නේ කොහොම ද?
/ ඔබේ පෙනුම එසේ කියයි.

60
00:06:34,611 --> 00:06:38,511
ඔබ මෙන් කිසිවෙකු අඳින්නේ නැත
මෙම කුඩා නගරයේ.

61
00:06:42,535 --> 00:06:44,535
අපි Glanort අගනුවර සිට.

62
00:06:44,559 --> 00:06:47,559
අර එතන ඉන්න මිනිහා
මගේ වැඩිමහල් සහෝදරයා ෂෙන් සී.

63
00:06:48,583 --> 00:06:50,583
මම ෂෙන් යින්.

64
00:06:53,583 --> 00:06:55,583
ඔබේ සහෝදරයා උත්තමයෙක්ද?

65
00:06:56,607 --> 00:06:59,507
එය කෙසේ විය හැකිද?
රටක ඉන්නේ උත්තමයන් 7 දෙනයි.

66
00:06:59,531 --> 00:07:01,531
එය ඔබ දකින තරම් පහසු නැත.

67
00:07:02,555 --> 00:07:04,555
VII සිට I දක්වා වංශවත් නිලයන්.

68
00:07:04,579 --> 00:07:06,579
ඉහළම මට්ටම යනු පාලකයා යන්නයි
විශාල අද්භූත රාජධානිය.

69
00:07:08,503 --> 00:07:10,503
වාව්! මෙය පුදුම සහගතයි!

70
00:07:11,527 --> 00:07:12,527
ඔහ්, මාර්ගය වන විට,

71
00:07:12,551 --> 00:07:15,551
ඇයි ඔයා මෙහාට ආවේ?

72
00:07:15,575 --> 00:07:17,575
මම ආවේ මගේ නංගිට උදව් කරන්න

73
00:07:18,599 --> 00:07:20,599
ඉන්ද්‍රජාලික මෘගයා වන අයිස් රකූන් අල්ලා ගන්නා ලදී.

74
00:07:20,623 --> 00:07:22,623
මැජික් මෘගයා?
/ ඔව්.

75
00:07:23,547 --> 00:07:25,547
ඒ මායාකාරී මෘගයා මොන වගේද?

76
00:07:25,571 --> 00:07:27,571
මායාකාරී මෘගයා...

77
00:08:17,595 --> 00:08:19,595
මේක Ice Raccoon එකක් නෙවෙයි.
නිසැකවම මෙය වඩා ශක්තිමත් සත්වයෙකි.

78
00:08:19,619 --> 00:08:21,519
වැරදි තොරතුරු!
අපි යමු! දැන්!

79
00:08:21,543 --> 00:08:23,543
අහ්!

80
00:09:33,567 --> 00:09:35,567
මෙය Taring-Ice විය හැක්කේ කෙසේද?

81
00:10:45,591 --> 00:10:48,591
එල්.ඕ.ආර්.ඩී
<i>රාජවංශ විනාශය පිළිබඳ පුරාවෘත්තය</i>

82
00:11:27,515 --> 00:11:30,515
උතුම් රිදී VII

83
00:11:30,539 --> 00:11:33,539
ඔබගේ අනුගාමිකයින් පෙනී සිට ඇත.

84
00:11:33,563 --> 00:11:35,563
ඉක්මනට එයාව ගන්න.

85
00:11:55,587 --> 00:11:57,587
උතුම් තෙරේයා IV

86
00:11:57,611 --> 00:11:59,511
ඔබගේ මෙහෙවර වේ

87
00:11:59,535 --> 00:12:02,535
අඳුරු අධිපති IIට උදව් කරන්න

88
00:12:02,559 --> 00:12:04,559
නොබල් V සහ ඔහුගේ අනුගාමිකයන් දඩයම් කිරීමට.

89
00:12:06,583 --> 00:12:08,583
ඔව් හාමුදුරුවනේ.

90
00:12:08,607 --> 00:12:10,607
කුමන හේතුවක් නිසාද?

91
00:12:12,531 --> 00:12:14,531
පාවාදීම.

92
00:12:53,555 --> 00:12:55,555
මැජික් මිරර්?

93
00:12:58,579 --> 00:13:03,579
ඔබ අඳුරු තැනැත්තාද?
/ ඉතින් කැඩපත මට වඩා ප්‍රසිද්ධද?

94
00:15:06,503 --> 00:15:08,503
ඔබ අවදියෙන්ද?

95
00:15:08,527 --> 00:15:10,527
එහෙනම් මාත් එක්ක එන්න.

96
00:15:10,551 --> 00:15:12,551
ඇයි?

97
00:15:12,575 --> 00:15:14,575
මම ඔයාව දන්නෙත් නෑ.

98
00:15:14,599 --> 00:15:16,599
ඇයි මම ඔබ සමඟ එන්න ඕන?

99
00:15:24,523 --> 00:15:26,523
කොහේටද?

100
00:15:26,547 --> 00:15:28,547
ඔයා කොහේද යන්නේ?

101
00:15:28,571 --> 00:15:30,571
ග්ලැනෝර්ට්.
/ ප්රාග්ධනය?

102
00:15:30,595 --> 00:15:32,595
ඔබ මාව අගනුවරට ගෙන යනවාද?

103
00:15:33,519 --> 00:15:35,519
ඇයි?
වෙළෙන්දෙකු හෝ වෙනත් දෙයක්?

104
00:15:37,543 --> 00:15:39,543
ඔයා මාව මරන්නද හදන්නේ?

105
00:15:39,567 --> 00:15:40,567
නැත.

106
00:15:40,591 --> 00:15:42,591
මම ඔබව ආරක්ෂා කරන්නෙමි.

107
00:15:44,515 --> 00:15:46,515
මම ඔබට කියන්නේ,

108
00:15:46,539 --> 00:15:48,539
මම ඉපදුණු දා සිට ෆුසු නගරයේ ජීවත් වුණා.

109
00:15:48,563 --> 00:15:50,563
මම කවදාවත් දුර යන්නේ නැහැ.

110
00:15:50,587 --> 00:15:53,587
මට මගේ ජීවිතය දැනෙනවා
නව ආරම්භයක.

111
00:15:53,611 --> 00:15:56,511
ඔබේ පෙර ජීවිතය අර්ථ විරහිත විය.

112
00:15:56,535 --> 00:16:00,535
මෙතැන් සිට ඔබ මගේ අනුගාමිකයෙක්,
ඔබේ ජීවිතය ඇත්තටම අදහස් කරන්නේ එයයි.

113
00:16:02,559 --> 00:16:04,559
කුමන අනුගාමිකයන්ද?

114
00:16:04,583 --> 00:16:06,583
මගේ අනුප්රාප්තිකයා.

115
00:16:06,607 --> 00:16:08,507
ඔබේ අනුප්‍රාප්තිකයා?

116
00:16:08,531 --> 00:16:10,531
ඔබ පොහොසත් බව ඔබට විශ්වාසද?

117
00:16:12,555 --> 00:16:14,555
මම ඔබේ හැකියාවන් පරීක්ෂා කරන්නම්
අද්භූත බලයන් සමඟ.

118
00:16:16,579 --> 00:16:18,579
සන්සුන් වෙන්න.

119
00:16:25,503 --> 00:16:27,503
අහ්හ්!

120
00:16:27,527 --> 00:16:28,527
ඔබේ සිරුර තුළ...

121
00:16:28,551 --> 00:16:29,551
මෙම...

122
00:16:29,575 --> 00:16:31,575
ආහ්...

123
00:16:31,599 --> 00:16:33,599
සිසිලන...

124
00:16:56,523 --> 00:16:58,523
ඔයාට හරි ද?

125
00:16:59,547 --> 00:17:01,547
මම සනීපෙන්.

126
00:17:01,571 --> 00:17:03,571
මම ඔබට ආරක්ෂාව දෙමි.

127
00:17:03,595 --> 00:17:06,595
ඔයා මගෙන් ටිකක් ඈත් වෙලා ඉන්න.

128
00:17:06,619 --> 00:17:08,619
ඇයි?
/ මොකද...

129
00:17:10,543 --> 00:17:13,543
මම බව ඔබට දැනේවි...
මම එය පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද?

130
00:17:15,567 --> 00:17:17,567
ඉතා...

131
00:17:17,591 --> 00:17:19,591
රසවත්

132
00:17:21,515 --> 00:17:23,515
මාස්ටර්, මාව විශ්වාස කරන්න!

133
00:17:23,539 --> 00:17:25,539
ඔබේ සැකයන් පසෙකට දමන්න.

134
00:17:31,563 --> 00:17:32,563
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

135
00:17:32,587 --> 00:17:33,587
සර්.

136
00:17:33,611 --> 00:17:35,611
මම හිතන්නේ ඔයා ඇත්තටම...

137
00:17:38,535 --> 00:17:40,535
වාව්!

138
00:17:51,559 --> 00:17:53,559
රේඛා යනු ප්‍රවාහයයි
අපේ මායාව.

139
00:17:53,583 --> 00:17:56,583
සියලුම රේඛා එකට එකතු වන මධ්යයේ

140
00:17:56,607 --> 00:17:58,607
උත්තමයෙකුගේ ලකුණයි.

141
00:18:08,531 --> 00:18:10,531
උත්තමයන් ඔවුන්ගේ අනුගාමිකයන් සොයාගත් විට

142
00:18:10,555 --> 00:18:12,555
ඔහු ඔහුව නැවත ග්ලැනෝර්ට් වෙත ගෙන යනු ඇත

143
00:18:12,579 --> 00:18:16,579
සහ ඔහුට එම ඉන්ද්‍රජාලික ප්‍රවාහය ලබා දුන්නේය
සහ ආරක්ෂිත මුද්රා.

144
00:18:16,603 --> 00:18:19,503
චාරිත්රය ලෙස හැඳින්වේ
ආරක්ෂිත මුද්රාව ලබා දීම.

145
00:18:20,527 --> 00:18:21,527
කුමක් ද?

146
00:18:21,551 --> 00:18:23,551
ඇයි මට දෙන්නේ නැත්තේ
අපි ආපසු පැමිණි පසු.

147
00:18:24,575 --> 00:18:26,575
කොහේවත් නැති තැනක

148
00:18:27,599 --> 00:18:30,599
මා මෙලෙස සලකුණු කර ඇත.
/ ඔබ සලකුණු කර නොමැති නම්

149
00:18:30,623 --> 00:18:31,623
ඔයා මැරිලා.
/ කුමක් ද?

150
00:18:31,647 --> 00:18:33,547
ඉන්ද්‍රජාලික මෘගයන් මුද්‍රා තැබීමට

151
00:18:33,571 --> 00:18:35,571
Ice-Fang

152
00:18:35,595 --> 00:18:37,595
ඔබ දැන් දුටු සිංහයා

153
00:18:37,619 --> 00:18:39,619
ඔබේ ලකුණෙහි නිහඬව අගුලු දමා ඇත.

154
00:18:40,543 --> 00:18:42,543
මම එදා ඔයාව සීල් කළේ නැත්නම්

155
00:18:42,567 --> 00:18:44,567
අද්භූත මෘගයන් ඔබ තුළ කෝපයට පත් වනු ඇත,

156
00:18:44,591 --> 00:18:47,591
සහ ඔබ දෙදෙනා කැමති වනු ඇත
ඉක්මනින් මැරෙනවා.

157
00:18:48,515 --> 00:18:50,515
එහෙම නම් හරි.
ආ...

158
00:18:50,539 --> 00:18:52,539
අපොයි නෑ.

159
00:18:52,563 --> 00:18:55,563
ඔයා කියන්නේ... නම්...
සිංහයා

160
00:18:56,587 --> 00:18:58,587
දැන් ඒක මගේ පස්ස ඇතුලේද?
අහ්?

161
00:19:00,511 --> 00:19:02,511
ඔබේ පිටුපස වලිගය මත.

162
00:19:05,535 --> 00:19:09,535
<i>ගුප්ත මායාවේ ස්වභාවය පිබිදීමයි
ආරක්ෂිත මුද්‍රාවේ ඉන්ද්‍රජාලික බලය,</i>

163
00:19:09,559 --> 00:19:11,559
<i>සහ එය ගලා යන්න
අද්භූත ප්‍රවාහය</i>ක් දිගේ

164
00:19:11,583 --> 00:19:13,583
<i>ඔබේ ශරීරයේ සියලු හැකියාවන් විශාල කර ගැනීමට.</i>

165
00:19:14,507 --> 00:19:16,507
<i>ශක්තිය, වේගය</i>

166
00:19:16,531 --> 00:19:18,531
<i>පුනර්ජීවනය, විඳදරාගැනීම.</i>

167
00:19:18,555 --> 00:19:21,555
<i>තවද, එය එකට මුසු වේ
මූලද්රව්ය 5</i>ක් සමඟ

168
00:19:21,579 --> 00:19:23,579
<i>ජලය, සුළඟ</i>

169
00:19:23,603 --> 00:19:25,503
<i>පොළොව සහ ගින්න,</i>

170
00:19:25,527 --> 00:19:27,527
<i>ඒකාබද්ධ බලයක් නිර්මාණය කිරීමට,</i>

171
00:19:27,551 --> 00:19:29,551
<i>විශාලතම බලය සූත්‍රගත කරන්න.</i>

172
00:19:31,575 --> 00:19:33,575
ඔබට මගේ ඉන්ද්‍රජාලික මෘගයා Scorpion දැකීමට අවශ්‍යද?

173
00:19:33,599 --> 00:19:35,599
අපි දැන් සිටින්නේ එහි හකුළේය.

174
00:19:35,623 --> 00:19:37,623
ඒක ඇත්තක්ද?

175
00:19:38,547 --> 00:19:40,547
මේ මොන සතෙක්ද?

176
00:19:40,571 --> 00:19:42,571
ගෝනුස්සන්.
/ ආහ්!

177
00:20:19,595 --> 00:20:21,595
අපි අමතන්නෙමු
සටන් කිරීමට අපේ ඉන්ද්‍රජාලික තිරිසනුන්

178
00:20:21,619 --> 00:20:23,619
අපගේ ඉන්ද්‍රජාලික බලයට පහර දීමෙන්.

179
00:20:35,543 --> 00:20:38,543
අයිස් දත් වලට පාලන බලයක් ඇත
අයිස් සහ හිම.

180
00:20:40,567 --> 00:20:43,467
ඔහුගෙන් ජලය පාලනය කිරීමට ඔබට ඉගෙන ගත හැකිය.

181
00:20:43,491 --> 00:20:45,491
Ice-Fangs වලට ගරු කිරීම.

182
00:21:13,591 --> 00:21:16,591
වංශවත් අය සහ ඔවුන්ගේ අනුගාමිකයන්
එකම ඉන්ද්‍රජාලික ප්‍රවාහයක් ඇත.

183
00:21:17,515 --> 00:21:22,515
ඒ නිසා, ඔවුන් සංවර්ධනය කළ හැකිය
නිරපේක්ෂ පක්ෂපාතිත්වය සහ විශ්වාසය.

184
00:21:23,539 --> 00:21:25,539
නමුත් මුලදී

185
00:21:25,563 --> 00:21:28,563
මෙම ආශාව බොහෝ දුරට සමාන ය
මිනිසුන් වෙනත් මිනිසුන් සමඟ <i>(තලා දමන්න)</i> ආකර්ෂණය වේ.

186
00:21:28,587 --> 00:21:31,587
ඔබ ඉතා ආකර්ෂණීය පෙනුමක් ...

187
00:21:33,511 --> 00:21:36,511
ඔබේ මව කවදා හෝ එසේ කීවාද?

188
00:22:13,535 --> 00:22:15,535
අපි හෙට පිටත් වෙමු
නොදුටු කන්ද දෙසට,

189
00:22:15,559 --> 00:22:17,559
horcrux නැවත ලබා ගැනීමට
ඔබගේ <i>(මැජික් ආයුධය)</i>.

190
00:22:17,583 --> 00:22:20,583
නොපෙනෙන කන්ද?
එය සොහොන් ගෙයක් මෙන් ඇසුණි.

191
00:22:20,607 --> 00:22:22,507
හරිම බයයි.

192
00:22:22,531 --> 00:22:25,531
බුකිට් ගයිබ් යනු මුහුදේ ගුහාවකි
රයන් සමුද්‍ර සන්ධියේ,

193
00:22:25,532 --> 00:22:27,554
බොහෝ Horcruxs එහි වර්ධනය වේ.

194
00:22:28,578 --> 00:22:31,578
නිසැකවම බොහෝ අය එහි යති
ආයුධ සෙවීමට.

195
00:22:31,602 --> 00:22:35,502
අපි මුලින්ම ස්ථානයක් වෙන් කර ගත යුතුද? / අනුගාමිකයින් පමණි
නොදුටු කන්දට ඇතුළු වීමට අවශ්‍යතා සපුරාලන.

196
00:22:35,526 --> 00:22:37,526
ඒක ඇත්තක්ද?

197
00:22:38,550 --> 00:22:40,550
මම හොඳින් සූදානම් කරමි,

198
00:22:40,574 --> 00:22:42,574
සහ කෑම ගොඩක් ගෙනෙන්න.

199
00:22:42,598 --> 00:22:45,598
එතකොට ගැඹුරු මුහුදේ ගුහාවක් කිව්වද?

200
00:22:45,622 --> 00:22:48,522
මම විශිෂ්ට පිහිනුම් ක්‍රීඩකයෙක්.

201
00:22:55,546 --> 00:22:57,546
විහිලු නෙවෙයි නේද?

202
00:23:16,570 --> 00:23:19,570
රිදී ඔබේ පියාත් උත්තමයෙක්ද?

203
00:23:19,594 --> 00:23:21,594
ඇත්තටම මගේ තාත්තා කවුද කියලා මම දන්නේ නැහැ.

204
00:23:21,618 --> 00:23:23,618
මම අනාථයෙක්.

205
00:23:26,542 --> 00:23:28,542
මමත් අනාථයෙක්.

206
00:23:29,566 --> 00:23:32,566
මගේ පියා වෘකයෙකු විසින් මරා දමන ලදී
මට වයස අවුරුදු 9 දී.

207
00:23:32,590 --> 00:23:35,590
මගේ අම්මා දවස් 3ක් ඇඬුවා
මාව බදාගෙන ඉද්දි.

208
00:23:35,614 --> 00:23:37,614
4 වන උදෑසන

209
00:23:38,538 --> 00:23:40,538
ඔහු නිහඬව නැගිට්ටා,

210
00:23:40,562 --> 00:23:42,562
පස්සේ ළිඳට පැන්නා.

211
00:24:43,586 --> 00:24:56,486
{\an9}mahsun<i>උපරිම</i>

212
00:26:42,510 --> 00:26:44,510
ඔබ කවුද?

213
00:26:44,534 --> 00:26:46,534
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

214
00:26:48,558 --> 00:26:50,558
ෂෙන් යින් මගේ නම.

215
00:26:51,582 --> 00:26:53,582
මම ආවෙ ඔයාව මරන්න...

216
00:26:53,606 --> 00:26:55,506
ඔයා දන්නවද මම කවුද කියලා?

217
00:26:55,530 --> 00:26:57,530
ඇත්ත වශයෙන්.

218
00:26:57,554 --> 00:26:59,554
ඔබ ලෝටස්, V සාමිවරයාගේ අනුගාමිකයෙක්.

219
00:27:00,578 --> 00:27:02,578
අනේ මමත් අනුගාමිකයෙක්.

220
00:27:03,502 --> 00:27:05,502
ඔහුගේ භාරකරු II.

221
00:27:06,526 --> 00:27:08,526
ඔබට වඩා මට්ටම් 3ක් ඉහළයි.
/ ඇයි ඔයාට මාව මරන්න ඕන?

222
00:27:08,550 --> 00:27:10,550
මම ඔබට නොකියමි.
/ මගේ සහෝදරයා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

223
00:27:10,574 --> 00:27:12,574
අනේ ඔයාගෙ නංගි

224
00:27:13,598 --> 00:27:15,598
අනිවාර්යයෙන්ම දැන් අඳුරත් එක්ක.

225
00:27:17,522 --> 00:27:19,522
අනුගාමිකයින් ඝාතනය කිරීමට අනුගාමිකයන්

226
00:27:20,546 --> 00:27:22,546
පසුව රදළයා ඝාතනය කිරීමට රදළයා.

227
00:27:38,570 --> 00:27:40,570
ඉදිරියට එන්න.

228
00:28:20,594 --> 00:28:22,594
අන්ධකාරය.

229
00:28:58,518 --> 00:29:00,518
වාව්!

230
00:29:01,542 --> 00:29:03,542
විශාල නගරය.

231
00:29:11,566 --> 00:29:14,566
මෙය කුමක් ද?
/ පළතුරු "Hisya".

232
00:29:14,590 --> 00:29:16,590
එය පූජක ඇස ලෙස හැඳින්වේ.

233
00:29:18,514 --> 00:29:20,514
ඔහ්.

234
00:29:24,538 --> 00:29:26,538
ඇයි ඇස් පියාගන්නේ?

235
00:29:26,562 --> 00:29:28,562
ඇස් අරින්න.
චලනය නොවන්න.

236
00:29:29,586 --> 00:29:31,586
ඔහ්.

237
00:29:56,510 --> 00:29:58,510
මෙය කුමක් ද?

238
00:29:58,534 --> 00:30:00,534
එය රන් මීදුමකි,

239
00:30:00,558 --> 00:30:02,558
අපගේ අද්භූත බලවේගවල පැවැත්ම.

240
00:30:04,582 --> 00:30:06,582
රන් මීදුම හැමතැනම වැහිලා

241
00:30:06,606 --> 00:30:09,506
Ashland රාජධානිය පුරා.

242
00:30:09,530 --> 00:30:12,530
එකම වෙනස වන්නේ කේන්ද්රගත කිරීමයි.

243
00:30:14,554 --> 00:30:16,554
Ashland ප්රදේශයේ ස්ථාන 2 ක් ඇත

244
00:30:16,578 --> 00:30:18,578
වඩාත්ම සාන්ද්‍ර රන් මීදුම සමඟ.

245
00:30:18,602 --> 00:30:20,602
ඉන් එකක් තමයි නොපෙනෙන කන්ද.

246
00:30:21,526 --> 00:30:24,526
එබැවින් මෙය ගුණ කිරීමේ හැකියාව ඇත
අඛණ්ඩ horcrux බලය.

247
00:30:25,550 --> 00:30:31,550
තවත් තැනක් තමයි අපාය පාර
මිලියන ගණනක් ජ්‍යෙෂ්ඨ ඉන්ද්‍රජාලික සතුන් සමඟ.

248
00:30:32,574 --> 00:30:34,574
පුරාවෘත්තය පවසයි

249
00:30:34,598 --> 00:30:38,598
සාධාරණ වූ රන් විලක් ඇත
රන් මීදුම නිපදවයි.

250
00:30:55,522 --> 00:30:57,522
අන්ධකාරය! ඒ මමයි!

251
00:30:59,546 --> 00:31:01,546
එන්න ඇතුලට.

252
00:31:12,570 --> 00:31:14,570
මාව අපායේ මාර්ගයට ගෙන යන්න

253
00:31:16,594 --> 00:31:18,594
රන් විල.

254
00:31:32,518 --> 00:31:34,518
ඇයි මෙච්චර මිනිස්සු පාරේ ඉන්නේ?

255
00:31:35,542 --> 00:31:37,542
අද කුරුස පෙළපාලිය.
/ ඒක ඇත්තද?

256
00:31:38,566 --> 00:31:40,566
මට එය දැකිය හැකිද?

257
00:31:44,590 --> 00:31:47,590
අපිට කවදාවත් ලොකු සිදුවීම් නැහැ
අපේ කුඩා නගරයේ.

258
00:31:49,514 --> 00:31:51,514
යන්න!

259
00:31:51,538 --> 00:31:53,838
ඇතුල් වන ආකාරය පසුව විස්තර කරන්නම්
නොපෙනෙන කන්ද.

260
00:31:56,562 --> 00:31:58,562
ඔහ් ඔව්

261
00:32:06,586 --> 00:32:08,586
මටද?

262
00:32:12,510 --> 00:32:14,510
අලුත් ඇඳුම්.

263
00:32:20,534 --> 00:32:22,534
පස්සේ තනියම එපා වෙන්නේ නැද්ද?

264
00:32:23,558 --> 00:32:26,558
ඇයි ඔයා මාත් එක්ක එන්නෙ නැත්තෙ?

265
00:32:27,582 --> 00:32:29,582
නෑ මට පුරුදු නෑ.

266
00:32:31,506 --> 00:32:34,506
යන්න, මා ගැන කරදර නොවන්න.

267
00:32:34,530 --> 00:32:37,530
ඔබ නැවත පැමිණෙන තෙක් මම බලා සිටිමි.

268
00:33:20,554 --> 00:33:22,554
හේයි යාලුවනේ, එන්න ඇතුලට බොන්න.

269
00:33:22,578 --> 00:33:24,578
නෑ නෑ ස්තුතියි.
/ අයියෝ කමක් නෑ.

270
00:33:24,602 --> 00:33:26,602
වයින් ටිකක් විතරයි.

271
00:34:34,526 --> 00:34:36,526
ඊටත් වඩා විශාලයි!

272
00:34:36,550 --> 00:34:38,550
මෙය සිසිල් නොවේ.

273
00:34:46,574 --> 00:34:48,574
ඊටත් වඩා ලොකු...

274
00:35:22,598 --> 00:35:24,598
සමාවෙන්න.

275
00:35:24,622 --> 00:35:26,622
තරුණයා,

276
00:35:26,646 --> 00:35:31,546
ඔබ අගනුවරද?
ඔබේ ඉන්ද්‍රජාලික සත්වයා බොහෝ අය මෙන් නොවේ.

277
00:35:31,570 --> 00:35:33,570
සන්සුන්!

278
00:35:33,594 --> 00:35:35,594
හිත රිද්දන්න කිව්වෙ නෑ.

279
00:35:35,618 --> 00:35:38,518
මම ටෙන්සෝ පවුලේ භාරකරු, පවුල
රයන් හි වඩාත්ම ගෞරවනීය වංශාධිපතියා.

280
00:35:38,542 --> 00:35:42,542
අපි හවුල්කරුවෙකු සොයමින් සිටිමු
අපේ යුකා කුමරිය වෙනුවෙන්.

281
00:35:42,566 --> 00:35:44,566
ඔබ ඇත්තෙන්ම ආකර්ෂණීය පෙනුමක්.

282
00:35:44,590 --> 00:35:46,590
මම ඔබට ආරාධනා කරන්නම්
අපේ මාලිගාවට?

283
00:35:46,614 --> 00:35:48,514
අ... යුවලක්ද?

284
00:35:48,538 --> 00:35:50,538
නෑ නෑ.

285
00:35:50,562 --> 00:35:52,562
මගේ වයස අවුරුදු 18යි!

286
00:35:52,586 --> 00:35:54,586
අනේ හරිම වාසනාවන්තයි

287
00:35:54,610 --> 00:35:56,610
අපේ කුමාරිකාවට වයස අවුරුදු 16යි.

288
00:35:58,534 --> 00:36:01,534
සමාවෙන්න මම හෙට බුක් එකට යනවා...

289
00:36:02,558 --> 00:36:05,558
ම්ම්... මූලිකවම ඒක කරන්න බැරි දෙයක්.

290
00:36:05,582 --> 00:36:07,582
අපි යමු.

291
00:36:26,506 --> 00:36:28,506
ඔබ මාව ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ කෙසේද!

292
00:36:32,530 --> 00:36:34,530
යුකා කුමරිය.

293
00:36:38,554 --> 00:36:40,554
දැන් ඒ මිනිසා කවුද?

294
00:37:01,578 --> 00:37:03,578
අහ්හ්!

295
00:37:36,502 --> 00:37:38,502
ඔබත් අනුගාමිකයෙක්ද?

296
00:37:38,526 --> 00:37:41,526
ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද?
/ මෙම ස්ථානය නොපෙනෙන කන්දට යොමු කරයි.

297
00:37:41,550 --> 00:37:44,550
වංශවත් හා දාසයන් පමණි
එම බිත්තිය විනිවිද යාමට හැකි බව.

298
00:37:45,574 --> 00:37:48,574
මම චිලිං, මම අනුගාමික VII.

299
00:37:48,598 --> 00:37:50,598
කමක් නෑ මට ඒකෙන් වැඩක් නෑ.

300
00:37:54,522 --> 00:37:56,522
හේයි, විවේක ගන්න.

301
00:37:56,546 --> 00:37:58,546
සටන් කිරීමට අවශ්ය නැත.

302
00:38:18,570 --> 00:38:21,570
අහ්හ්!

303
00:38:26,594 --> 00:38:28,594
චිලිං.

304
00:39:08,518 --> 00:39:10,518
ඔහු කොහේ ද?

305
00:40:41,542 --> 00:40:43,542
හේ හේ පහර දෙන්න එපා
මම නරක කෙනෙක් නෙවෙයි.

306
00:40:47,566 --> 00:40:49,566
මම චිලිං.
මම රිද්දන්න අදහස් කළේ නැහැ.

307
00:40:49,590 --> 00:40:52,590
මම මෙතනට ආවේ අහම්බෙන්,

308
00:40:52,614 --> 00:40:55,514
සහ පිටතට යාමට උත්සාහ කරයි.
/ මම නෙළුම්,

309
00:40:56,538 --> 00:40:58,538
වංශාධිපති වී.

310
00:40:58,562 --> 00:41:00,562
දරුණු ගැහැණු ළමයෙකු විසින් ලුහුබැඳ ගියේය.

311
00:41:01,586 --> 00:41:03,586
එක්වරම මම දේව ප්‍රතිමාව ස්පර්ශ කළෙමි.

312
00:41:03,610 --> 00:41:06,510
පිළිමය ද්වාරයක් බඳුය
එය ඔබව නොපෙනෙන කන්දට ගෙන යයි.

313
00:41:06,534 --> 00:41:10,534
දුරින් පිහිටි ස්ථාන 2 ක් සම්බන්ධ කළ හැකිය.

314
00:41:10,558 --> 00:41:13,558
මගේ horcrux එක තියෙනවා
නැවත නැඟිටීමේ දාමය.

315
00:41:13,582 --> 00:41:15,582
ඔබේ horcrux ඉක්මනින් ලබා ගැනීම වඩා හොඳය.

316
00:41:18,506 --> 00:41:20,506
ඉතින් මේ කන්දයි.

317
00:41:20,530 --> 00:41:23,530
මා ගත යුත්තේ කුමන එකද?
බොහෝ horcruxs වලින්?

318
00:41:26,554 --> 00:41:28,554
ඔබේ උත්තමයන් ඔබට කීවේ නැද්ද?

319
00:41:28,578 --> 00:41:30,578
එයාට කියන්න වෙලාවක් නෑ.

320
00:41:30,602 --> 00:41:32,502
ඔබට ඕනෑම එකක් තෝරා ගත යුතුය.

321
00:41:32,526 --> 00:41:34,526
මෙතන ඉන්න එක අවස්ථාවක් විතරයි.

322
00:41:35,550 --> 00:41:37,550
ඔබ සතුව මායාකාරී සතුන් සිටීද?
/ ඔව්.

323
00:41:37,574 --> 00:41:39,574
සහ හිස්යා පළතුරු?
/ ඔව්.

324
00:41:40,598 --> 00:41:42,598
ගිනි, මාත් එක්ක එන්න.

325
00:41:42,622 --> 00:41:44,622
පරිස්සමෙන්!

326
00:41:48,546 --> 00:41:50,546
ඔයා කව්ද?

327
00:41:50,570 --> 00:41:53,570
පූජකයා නැවත නැඟිටීමේ දාමය පවසයි
එය මගේ ය.

328
00:41:53,594 --> 00:41:55,594
ඔබට එය අයිති කර ගැනීමට අයිතියක් නැත.

329
00:41:58,518 --> 00:42:00,518
පෙනෙන විදිහට ඔබ.

330
00:42:00,542 --> 00:42:02,542
කිසිම අකුසල කර්මයකට දඬුවම් නොලැබේ.

331
00:42:02,566 --> 00:42:04,566
මට රිදී පොරොන්දු වෙන්න තිබුණේ නැහැ
ඔබට උදව් කිරීමට.

332
00:42:04,590 --> 00:42:07,590
රිදී ඔයාට කිව්වද මාව හොයන්න කියලා?

333
00:42:09,514 --> 00:42:12,514
මම ඔබේ අනුගාමිකයින් බේරා ගැනීමට ඔබට අවශ්‍යද?

334
00:42:12,538 --> 00:42:14,538
මගෙන් බැගෑපත් වෙන්න දණගහන්න.

335
00:42:23,562 --> 00:42:25,562
අනෙක් කකුල.

336
00:42:30,586 --> 00:42:32,586
රිදී මගෙන් ඇහුවා ඔයාට කියන්න කියලා,

337
00:42:34,510 --> 00:42:37,510
ඔබේ horcrux යනු Resurrection Chain එකයි.

338
00:42:42,534 --> 00:42:44,534
මෙය කළ නොහැක්කකි.

339
00:43:06,558 --> 00:43:09,558
නෙළුම්, අපි ඔහුව රැගෙන යා හැකිද?

340
00:43:10,582 --> 00:43:13,582
ගැහැණු ළමයෙකුට තනියම සිටීම ආරක්ෂිත නොවේ.

341
00:43:13,606 --> 00:43:15,606
මට ඔබේ අනුකම්පාව අවශ්‍ය නැත.

342
00:43:15,630 --> 00:43:17,530
මම ඔබට අනුකම්පා නොකරමි.

343
00:43:17,554 --> 00:43:19,554
horcruxs ගොඩක් මෙතනින් බලන්න.

344
00:43:19,578 --> 00:43:22,578
ඇත්ත වශයෙන්ම එය ඔබට බොහෝ කාලයක් ගතවනු ඇත
ඔබට ගැලපෙන එක සොයා ගන්න.

345
00:43:24,502 --> 00:43:27,502
මට අමතර හිස්යා පලතුරු තිබේ
මට ඔයාට එකක් දෙන්න පුළුවන්.

346
00:43:27,526 --> 00:43:29,526
බලවත් horcruxs වලින් එකක් තෝරන්න.

347
00:43:30,550 --> 00:43:32,550
ඉදිරියට එන්න.

348
00:43:39,574 --> 00:43:41,574
අපි තැනක් හොයාගමු
රන් මීදුම ගොඩක් ඇති.

349
00:43:41,598 --> 00:43:43,598
පළමුව ඔබ සුවපත් වන්න.

350
00:43:57,522 --> 00:43:59,522
පුදුම විය යුතු නැත.

351
00:43:59,546 --> 00:44:02,546
ඒක උතුම් VI ගේ තෑග්ගක්
සහ ඔහුගේ අනුගාමිකයන්.

352
00:44:02,570 --> 00:44:04,570
අහ්?
මොන කරුණාවද?

353
00:44:04,594 --> 00:44:06,594
ඔබ මේ ගැන නොදන්නේ කෙසේද?

354
00:44:07,518 --> 00:44:10,518
සෑම මැජික් නිකායක්ම වෙනස් ය.

355
00:44:10,542 --> 00:44:13,542
අද්විතීය රටා අද්විතීය දක්ෂතාවයක් ඇති කරයි.

356
00:44:15,566 --> 00:44:19,566
හයවන ආදිපාදවරයා ලෙස හැඳින්වේ
අමරණීය උතුම්.

357
00:44:19,590 --> 00:44:22,590
ඔවුන්ගේ දක්ෂතාවය හැකියාවයි
අසීමිත මැජික් යාවත්කාලීන.

358
00:44:23,514 --> 00:44:27,514
මෙය පුදුම සහගතයි.
ඔබේ දක්ෂතා සහ ඔබේ වංශවත්කම කුමක්ද?

359
00:44:27,538 --> 00:44:30,538
මගේ දක්ෂතාවය ඉන්ද්‍රජාලික සතුන් පාලනය කිරීමයි.

360
00:44:30,562 --> 00:44:34,562
මට ඉන්ද්‍රජාලික සතුන් මෝහනය කළ හැකිය
දුරස්ථව.

361
00:44:35,586 --> 00:44:37,586
හොඳ දුකක්.

362
00:44:39,510 --> 00:44:41,510
අහ්?

363
00:44:41,534 --> 00:44:43,534
එතකොට රිදීගේ සහ මගේ දක්ෂතා මොනවාද?

364
00:44:44,558 --> 00:44:46,558
ඇයි මට කිසිවක් දැනෙන්නේ නැත්තේ?

365
00:45:41,582 --> 00:45:44,582
අපි යමු.
මම කෙනෙක් හොයන්නම්

366
00:45:45,506 --> 00:45:47,506
මගේ අත කැඩුවා.

367
00:45:47,530 --> 00:45:49,530
ඔහුට එහි ප්‍රතිවිපාක පිළිගැනීමට සිදු විය.

368
00:46:48,554 --> 00:46:50,554
ලස්සන අල්ලා, හරිද?
/ මම ඒක ඉල්ලුවේ නැහැ.

369
00:46:50,578 --> 00:46:52,578
ඔයා හිතන්නේ මට ජීවත් වෙන්න බෑ කියලද?

370
00:46:55,502 --> 00:46:57,502
මේ මෝඩ ඌරා මොකද කරන්නේ?

371
00:46:57,526 --> 00:46:59,526
හොඳ සතෙක් වෙන්න.

372
00:46:59,550 --> 00:47:01,550
මේ මගේ යාළුවෙක්.
ඌරෙක් කියන්න බෑ.

373
00:47:01,574 --> 00:47:04,574
සතුන් තවමත් සතුන් ය.
සත්තු එක්ක යාළු වෙලා වැඩක් නෑ.

374
00:47:05,598 --> 00:47:07,598
ඔබට ඉන්ද්‍රජාලික සතෙකු සිටින විට ඔබ දැන ගනු ඇත.

375
00:47:07,622 --> 00:47:11,522
සත්වයා පමණක් කැමැත්තෙන් සිටිනු ඇත
ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට ඔහුගේ ජීවිතය කැප කරයි.

376
00:47:11,546 --> 00:47:14,546
මම ගණන් ගන්නේ නැහැ.
මම උදාර දියණියක්.

377
00:47:14,570 --> 00:47:18,570
මට ඇණවුම් කළ හැකි තාක් කල්,
මායාකාරියන් පවා මා වෙනුවෙන් මිය යනු ඇත.

378
00:47:19,594 --> 00:47:21,594
සතුන්ට බාධා නොකරන්න.

379
00:47:31,518 --> 00:47:33,518
වැඩිය කලබල වෙන්න එපා.

380
00:47:34,542 --> 00:47:36,542
මම මගේ horcrux අවිය පරීක්ෂා කරනවා.

381
00:47:36,566 --> 00:47:37,566
චිලිං.
/ ඔව්?

382
00:47:38,590 --> 00:47:40,590
අපි දිගටම කරගෙන යමු.
පරිස්සම් වෙන්න.

383
00:47:41,514 --> 00:47:43,514
හරි හරී.

384
00:48:11,538 --> 00:48:13,538
Feng විට.

385
00:48:21,562 --> 00:48:23,562
සිලිං, පරිස්සම් වන්න!

386
00:48:24,586 --> 00:48:26,586
මීදුමෙන් ඈත් වෙන්න.

387
00:48:46,510 --> 00:48:48,510
චිලිං!

388
00:48:54,534 --> 00:48:56,534
ප්රවේසම් වන්න.
ඔහොම ඉන්න.

389
00:49:00,558 --> 00:49:02,558
මම හොඳින්.

390
00:49:06,582 --> 00:49:08,582
ආහ්...

391
00:49:09,506 --> 00:49:11,506
ඔයා යන්න.
මාව මෙතනින් දාලා යන්න.

392
00:49:16,530 --> 00:49:18,530
එපා.

393
00:49:21,554 --> 00:49:23,554
ඩොජ්!

394
00:50:04,578 --> 00:50:06,578
Ice-Fangs!

395
00:50:06,602 --> 00:50:08,602
ආහ්...

396
00:50:53,526 --> 00:50:55,526
හසුරුවන්න.

397
00:51:10,550 --> 00:51:12,550
තදින් අල්ලා ගන්න.

398
00:51:22,574 --> 00:51:24,574
අපායට යන්න!

399
00:52:03,598 --> 00:52:05,598
වම් පැත්තේ තඹ බ්රේස්ලට්
ඇත්තයි.

400
00:52:07,522 --> 00:52:09,522
ඉදිරියට එන්න.
/ නමුත් මගේ හෝක්‍රක්ස්...

401
00:52:12,546 --> 00:52:14,546
පොඩ්ඩක් ඉන්න.

402
00:52:16,570 --> 00:52:19,570
කවුරුහරි ඔහුව ස්පර්ශ කළා.
දකුණු පස ඇති එක පිටවීමයි.

403
00:52:22,594 --> 00:52:24,594
ඔබට විශ්වාසද?

404
00:52:24,618 --> 00:52:26,618
එහි විපාක ඔබ දන්නවා
අපේ තේරීම වැරදි නම්?

405
00:52:28,542 --> 00:52:32,542
එය විශ්වාස කරන්න හෝ නොවන්න. දැන් ඉන්නේ මම විතරයි
නිවැරදි මාර්ගය දන්නේ කවුද.

406
00:52:32,566 --> 00:52:34,566
ඔබට වෙනත් විකල්පයක් නැත,

407
00:52:34,590 --> 00:52:36,590
මාව විශ්වාස කරනවාට අමතරව.

408
00:52:38,514 --> 00:52:40,514
ඇත්තටම?

409
00:52:43,538 --> 00:52:45,538
ඉන්න!
/ මට යන්න දෙන්න!

410
00:52:50,562 --> 00:52:52,562
ඔයා ගොඩක් බය වෙලා වගේ,

411
00:52:52,586 --> 00:52:54,586
එබැවින් ඔබ සත්‍යය පැවසිය යුතුය.

412
00:52:55,510 --> 00:52:57,510
මම හිතන්නේ...

413
00:53:08,534 --> 00:53:11,534
ඔබ කෙතරම් නපුරුද!
ඔබ ඔහුව මරා දැමුවා!

414
00:53:11,558 --> 00:53:14,558
එයා තමයි මුලින්ම මාව මරන්න හැදුවේ.
/ ඔහු ඇත්තටම එහෙම අදහස් කළේ නැහැ.

415
00:53:17,582 --> 00:53:19,582
සුසුම්ලන්න.

416
00:53:24,506 --> 00:53:26,506
චිලිං!

417
00:53:35,530 --> 00:53:37,530
මොකද ඔයාට ඇත්තටම මැරෙන්න ඕන

418
00:53:37,554 --> 00:53:39,554
ඔබට ඔහු සමඟ මිය යා හැකිය.

419
00:53:57,578 --> 00:53:59,578
මෙම ස්ථානය...

420
00:54:01,502 --> 00:54:03,502
කවුද?

421
00:54:05,526 --> 00:54:07,526
එය ඔබ හැරෙනවා ...

422
00:54:07,550 --> 00:54:09,550
එය කළ හැක්කේ කෙසේද?

423
00:54:10,574 --> 00:54:12,574
මම නිකම්...

424
00:54:14,598 --> 00:54:16,598
ඔබට ජීවත් වීමට අවශ්ය නම්

425
00:54:16,622 --> 00:54:18,622
අපිත් එක්ක එන්න.

426
00:54:22,546 --> 00:54:25,346
mahsun<i>උපරිම</i>

427
00:54:44,570 --> 00:54:47,570
ඔබව නැවත දැකීම සතුටක්,

428
00:54:47,594 --> 00:54:50,594
හිටපු අනුගාමික අයි.

429
00:54:51,518 --> 00:54:53,518
රිදී.

430
00:55:35,542 --> 00:55:38,542
ඒයි? ඔබ ඔබේ රාජාලියා ඉවත් කළේ ඇයි?
/ මම ඒක කළේ නැහැ.

431
00:55:41,566 --> 00:55:43,566
යුකා, දුවන්න එපා.

432
00:55:44,590 --> 00:55:46,590
දුවන්න එපා, මම හැම විටම ඔබේ දකුණේ.

433
00:55:53,514 --> 00:55:56,514
එතකොට මගේ වම් පැත්තේ හිටියේ කවුද?

434
00:56:07,538 --> 00:56:09,538
ඔබ

435
00:56:09,562 --> 00:56:11,562
වහාම අමරණීය දූපතට යන්න,

436
00:56:12,586 --> 00:56:17,586
සහ එහි හිලුරේ සොයන්න.

437
00:56:17,610 --> 00:56:19,510
ඔහු

438
00:56:19,534 --> 00:56:21,534
ඔහු...

439
00:59:23,558 --> 00:59:25,558
ඔබ කවුද?

440
00:59:33,582 --> 00:59:35,582
වංශාධිපති III.

441
00:59:36,506 --> 00:59:38,506
සිල්ලාව.

442
00:59:57,530 --> 00:59:59,530
රිදී.

443
01:00:11,554 --> 01:00:13,554
සිල්ලා,

444
01:00:13,578 --> 01:00:15,578
ඔබට මෙම අනුගාමිකයින් 3 දෙනා සමඟ සිටිය හැක්කේ කෙසේද?

445
01:00:15,602 --> 01:00:17,502
ඔවුන් Utool නටබුන් වෙත ළඟා විය.

446
01:00:17,526 --> 01:00:21,526
කවුරුහරි ඒක වෙනස් කළා කිව්වා
පිටවීමේ දොරටුව.

447
01:00:21,550 --> 01:00:23,550
එය කළ නොහැක්කකි.

448
01:00:23,574 --> 01:00:25,574
එය කළ නොහැකි ඇයි?

449
01:00:25,598 --> 01:00:28,598
මොකද සිල්ලා ද්වාරය හැදුවා.

450
01:00:30,522 --> 01:00:33,522
රිදී, ඔබ යුකාගෙන් ඇසුවා
චිලින්ට කියන්න

451
01:00:33,546 --> 01:00:36,546
එය horcrux එකක් නම් - ඔහු
නැවත නැඟිටීමේ දාමය.

452
01:00:36,570 --> 01:00:38,570
හරිද?
/ ඔව්, ගැටලුවක් තිබේද?

453
01:00:38,594 --> 01:00:40,594
ඔව්.

454
01:00:40,618 --> 01:00:43,518
අපි තුන්දෙනාටම එකම පණිවිඩයක් ලැබුණා.

455
01:00:43,542 --> 01:00:48,542
horcruxs සම්බන්ධ පණිවිඩ සෑම විටම නිකුත් කෙරේ
Noble IV, Tereya විසිනි.

456
01:00:48,566 --> 01:00:50,566
ඉතින්

457
01:00:50,590 --> 01:00:54,590
දේවගැතිවරයාටත් පුළුවන්
වැරදි පණිවිඩයක් දෙනවා

458
01:00:54,614 --> 01:00:56,514
හෝ

459
01:00:56,538 --> 01:00:58,538
තෙරේයා එය රහසින් වෙනස් කළාය.

460
01:00:59,562 --> 01:01:01,562
එයා ඉන්න තැන මම දන්නවා ඇති.

461
01:01:01,586 --> 01:01:05,586
ඔහු සහ අන්ධකාරය දඩයම් කරයි
ද්රෝහී ස්වාමීන් V Feng විට.

462
01:01:05,610 --> 01:01:08,510
ඔහු අමරණීය දූපතට ගියේය

463
01:01:08,534 --> 01:01:10,534
VI හිලුරේ ආදිපාදවරයා සෙවීමට.

464
01:01:10,558 --> 01:01:13,558
ඇයි පාස්ටර් සලකන්නේ
ඔබ දෙදෙනා ඔහුව පාවා දුන්නාද?

465
01:01:14,582 --> 01:01:17,582
ඔයාගේ නංගි ගැන මම දන්න දේවල් වලින්..
ඔහු...

466
01:01:19,506 --> 01:01:22,506
හිලූර් අතුරුදහන් විය
වසර ගණනාවක්.

467
01:01:22,530 --> 01:01:25,530
ඔහු දැන් පෙනී සිට ඇත.
/ මම මේ මොහොතේ දන්නේ නැහැ.

468
01:01:47,554 --> 01:01:49,554
මම රිදී එක්ක අමරණීය දූපතට ගියා.

469
01:01:49,578 --> 01:01:52,578
ඔබට කොහොම ද?
ඔයා කොහේද යන්නේ?

470
01:01:52,602 --> 01:01:54,602
ඇයි අපිත් එක්ක එන්නෙ නැත්තෙ?

471
01:01:55,526 --> 01:01:57,526
මම ඔබ අනුගමනය කළ යුත්තේ ඇයි?
හිලුරේ යනු...

472
01:01:58,550 --> 01:02:01,550
මගේ උත්තමයා.
ඒක හොයන එක මගේ වගකීමක් නෙවෙයි.

473
01:02:01,574 --> 01:02:04,574
ඔබ මිනිසුන් පසුපස යන අයාලේ යන බල්ලෙක්.

474
01:02:13,598 --> 01:02:15,598
අපි යමු.

475
01:02:22,522 --> 01:02:24,522
එහෙම කළා නම් ගොඩක් හොඳයි
ඇතුල්වීමේ ද්වාරයක් සෑදිය හැක.

476
01:02:24,546 --> 01:02:26,546
එය ඉතා පහසුයි
මට ඕන තැනක යන්න.

477
01:02:26,570 --> 01:02:28,570
ඔයාට ඒක කවදාවත් කරන්න බෑ.

478
01:02:28,594 --> 01:02:30,594
ඒක තමයි සිල්ලාගේ සුවිශේෂී දක්ෂතාවය.

479
01:02:30,618 --> 01:02:32,618
ඔහුගේ දක්ෂතාවය ප්‍රවේශ ද්වාර නිර්මාණය කරයි.

480
01:02:32,642 --> 01:02:34,542
ඉතා විශේෂයි.

481
01:02:34,566 --> 01:02:35,566
නැත.

482
01:02:35,590 --> 01:02:40,590
ඔහුගේ දක්ෂතාවය කාලය විසින් පාලනය කරනු ලැබේ
සහ ඉඩ සීමාව ඉක්මවයි.

483
01:02:40,614 --> 01:02:42,514
අතිවිශේෂ.

484
01:02:42,538 --> 01:02:44,538
අනේ මට රිදීගෙන් අහන්න අමතක වුනා

485
01:02:44,562 --> 01:02:46,562
මගේ දක්ෂතා මොනවාද?

486
01:03:36,586 --> 01:03:38,586
ඔහු ඔබේ අනුගාමිකයෙක්.

487
01:03:41,510 --> 01:03:44,510
ඔව්. ඇගේ නම නියොන්.

488
01:03:44,534 --> 01:03:49,534
ඔහු ඕනෑම දෙයක් මරා දැමීමට සුදුසුම ආයුධයකි.

489
01:03:49,558 --> 01:03:51,558
ඇයි මාව මරන්න හදන්නේ?

490
01:03:51,582 --> 01:03:54,582
ඔබ එය ඉතා හොඳින් දන්නවා.

491
01:03:54,606 --> 01:03:56,506
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

492
01:03:56,530 --> 01:03:58,530
ඔබට ඇත්තටම සවන් දීමට අවශ්‍යද?

493
01:03:58,554 --> 01:04:01,554
මම වැරදිලා නැත්නම්

494
01:04:01,578 --> 01:04:04,578
ඔබේ දක්ෂතාවය නිෂ්ක්‍රීය පරිණාමයයි.

495
01:04:04,602 --> 01:04:08,502
ඔබේ ඉන්ද්‍රජාලික ප්‍රවාහය ඔබව සම්පූර්ණ කරයි
සතුරාට හානි කිරීමෙන්,

496
01:04:08,526 --> 01:04:12,526
ඔබේ සතුරන්ගේ ශක්තියට සමානයි.

497
01:04:12,550 --> 01:04:15,550
මම මෙතන ඉන්නේ උදව් කරන්න
Ice-Raccoon සොයමින්.

498
01:04:15,574 --> 01:04:17,574
ඉතින් අවසාන මොහොත
ඔබ ෆුසු කුඩා නගරයට යන්න

499
01:04:18,598 --> 01:04:21,598
Ice-Fangs වෙතින් ප්රහාරයක් ලැබුණි

500
01:04:21,622 --> 01:04:25,522
ඔබ සටන් කරන්නේ අපායේ මාර්ගයට ය
කළු සහ නිල්.

501
01:04:25,546 --> 01:04:29,546
ඒක මරන්න හේතුවක්
සීමා කළ කලාපයේ.

502
01:04:29,570 --> 01:04:34,570
ඊට පටහැනිව, එය ඉතිරි කරයි
අඳුරු එක.

503
01:04:34,594 --> 01:04:38,594
නමුත් ඔබේ අභිලාෂය වේගයෙන් වර්ධනය වේ
ඔබේ ශක්තියට වඩා.

504
01:04:38,618 --> 01:04:42,518
පරිණාමය ඉතා මන්දගාමී හා අවදානම් සහගත ය.

505
01:04:42,542 --> 01:04:45,542
එවිට ඔබ අමරණීය දූපතට පැමිණේ
හිලුරේ සොයයි.

506
01:04:45,566 --> 01:04:48,566
ඔබට ලැබෙන විට
ඇගේ අතිශය ආත්මය අලුත් කිරීම

507
01:04:49,590 --> 01:04:52,590
ඔබට සියලු ආකාරයේ ප්රහාරයන්ට ඔරොත්තු දිය හැකිය,

508
01:04:53,514 --> 01:04:57,514
එවිට ඔබ වනු ඇත
මෙම කලාපයේ බලවත්ම යක්ෂයා.

509
01:04:57,538 --> 01:05:00,538
මම හරිද?

510
01:05:02,562 --> 01:05:04,562
ඔබ ආදේශ කරන්නේ කවුද?

511
01:05:05,586 --> 01:05:10,586
දැනට මම එකම ආදිපාදවරිය
Ashland හි.

512
01:05:18,510 --> 01:05:20,510
ඉතින්

513
01:05:22,534 --> 01:05:24,534
ඔබ ඔහුට කැමතිද?

514
01:05:26,558 --> 01:05:29,558
ඔබ තවමත් ජීවතුන් අතර සිටීම පුදුමයක් නොවේ.

515
01:05:30,582 --> 01:05:34,582
මගේ මෝඩ දරුවා ඔහුට සමාව දී ඇත.

516
01:05:34,606 --> 01:05:38,506
රාජකීය ඝාතකයින් පමණි
කාටද මරන්න අයිතිය තියෙන්නේ.

517
01:05:42,530 --> 01:05:47,530
කුරිරු මිනිසුන් සුදුසුකම් නොලබයි.

518
01:05:48,554 --> 01:05:51,554
ඔබත් එහෙමයි, තෙරේයා.

519
01:06:21,578 --> 01:06:23,578
මට මගේ සහෝදරයා දැනෙනවා.

520
01:06:26,502 --> 01:06:28,502
මට ඒක හොයන්න වෙනවා.

521
01:06:30,526 --> 01:06:32,526
අපි එකට යනවා.
/ රිදී.

522
01:06:33,550 --> 01:06:35,550
අඳුරද මෙහි ඇත.

523
01:06:36,574 --> 01:06:38,574
ඔබට ඇත්තටම සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍යද?

524
01:06:38,598 --> 01:06:40,598
ඒත් මම...
/ ඔබ දෙවරක් සිතන්න.

525
01:06:40,622 --> 01:06:43,522
ඔබ තීරණය කරන්නේ නම්
V සාමිවරයාගේ පැත්තේ සිටගෙන

526
01:06:43,546 --> 01:06:46,546
ඒ කියන්නේ ඔයා පාස්ටර්ව පාවලා දුන්නා.

527
01:06:46,570 --> 01:06:49,570
ඔබ Ashland රාජධානියේ සතුරෙකු වනු ඇත,

528
01:06:50,594 --> 01:06:52,594
මා ඇතුළු.

529
01:06:54,518 --> 01:06:56,518
අන්ධකාරය සහ ටෙරියා සමඟ සටන් කිරීමට

530
01:06:56,542 --> 01:07:00,542
ඔවුන් සියලු දෙනා මෝහනය කරනු ඇත
සාගරයේ ඉන්ද්‍රජාලික සතුන්.

531
01:07:00,566 --> 01:07:04,566
ගැටලුවක් තිබේ නම්,
සහ සතුන් පාලනයෙන් තොරය

532
01:07:04,590 --> 01:07:09,590
අසල පිහිටි රයන් නගරය ව්යසනයක් වනු ඇත.

533
01:07:12,514 --> 01:07:14,514
සහෝදරයා

534
01:07:16,538 --> 01:07:18,538
ඔබ හොඳින්ද?

535
01:07:18,562 --> 01:07:21,562
මම සනීපෙන්. කලබල වෙන්න එපා.

536
01:07:23,586 --> 01:07:25,586
රිදී මෙහි තිබේද?
/ ඔව්.

537
01:07:25,610 --> 01:07:29,510
සහ ඔහුගේ අනුගාමික චිලිං
සහ Noble VI Tenso Yuka හි රඳවනය.

538
01:07:29,534 --> 01:07:32,534
අපිව මෙතනට ගෙනාවේ නොබල් සිල්ලා
ඇතුල්වීමේ ද්වාරය සමඟ.

539
01:07:32,558 --> 01:07:34,558
සිල්ලාත් මෙතනද?

540
01:07:34,582 --> 01:07:36,582
එය කුමක් ද?

541
01:07:37,506 --> 01:07:39,506
නැත.

542
01:07:39,530 --> 01:07:44,530
I ආදිපාදවරයා හැර අනෙකුත් සියලුම Ashland වංශාධිපතීන්

543
01:07:44,554 --> 01:07:48,554
මෙම දූපතේ රැස් වී ඇත.

544
01:07:48,578 --> 01:07:51,578
මෙය අහම්බයක් නොවේ.

545
01:07:53,502 --> 01:07:56,502
මෙම දූපතේ ඉන්ද්‍රජාලික බලය ඉතා විශාලයි.

546
01:07:58,526 --> 01:08:02,526
ඒත් මට ඒක දැනෙන්නෙ නෑ
එය පැමිණියේ කොහෙන්ද,

547
01:08:03,550 --> 01:08:06,550
වගේ දැනෙනවා
අද්භූත බලවේග විසින් වැළඳ ගන්නා ලදී

548
01:08:06,574 --> 01:08:08,574
අපි එහි මැද සිටිමු.

549
01:08:10,598 --> 01:08:12,598
ඒක වෙන්නේ මෙහෙම නම්

550
01:08:13,522 --> 01:08:17,522
හිලූර් අනිවාර්යයෙන්ම අපට වඩා ඉදිරියෙන් සිටී.

551
01:08:18,546 --> 01:08:22,546
අපි දැන් ඔහුගේ ශරීරයට ඉහළින් සිටගෙන සිටිමු.

552
01:08:22,570 --> 01:08:25,570
මේ මුළු දිවයිනම ඔහුගේ ශරීරයයි.

553
01:09:05,594 --> 01:09:08,594
වසර 17 කට පෙර, හිලුරේට නියෝග කරන ලදී

554
01:09:08,618 --> 01:09:10,518
මෙම දිවයින සමඟ එක්වීමට,

555
01:09:10,542 --> 01:09:13,542
ඒ නිසා මේ දූපත ආරක්ෂා කරන්න පුළුවන්.

556
01:09:14,566 --> 01:09:16,566
මෙම දූපතට ඇත්තේ කුමක්ද?

557
01:09:16,590 --> 01:09:19,590
ඔවුන් පූජා කරන්නේ ඇයි
ඔහුව ආරක්ෂා කිරීමට වංශාධිපතියෙක්ද?

558
01:11:22,514 --> 01:11:24,514
වැඩිමහල් සහෝදරයා.
/ ප්රශ්නයක් නැහැ.

559
01:11:24,538 --> 01:11:26,538
අවධානය යොමු කරන්න.

560
01:12:39,562 --> 01:12:41,562
සුසරව සිටින්න. කොහේවත් යන්න එපා.

561
01:12:41,586 --> 01:12:43,586
රිදී, මේ ඔයාගේ හොර්ක්‍රස් එකද?

562
01:12:43,610 --> 01:12:45,510
මේක මගේ horcruxs වලින් එකක්.

563
01:12:45,534 --> 01:12:48,534
කුමක් ද?
/ ඒක තමයි අපේ දක්ෂතාවය... අසීමිත horcruxs.

564
01:12:49,558 --> 01:12:51,558
රිදී!

565
01:12:53,582 --> 01:12:55,582
මොකක්ද මේ සුදු පාට?

566
01:12:55,606 --> 01:12:57,506
මගේ අනුමානය නිවැරදි නම්

567
01:12:57,530 --> 01:12:59,530
ආරක්ෂකයන්ගෙන් එකක්
Ashland වඩාත් ප්රසිද්ධ

568
01:12:59,554 --> 01:13:01,554
දේවතාවියගේ රෙදි ලෙස හැඳින්වේ,

569
01:13:01,578 --> 01:13:03,578
සියලුම සෘජු ප්‍රහාර වැළැක්විය හැකිය

570
01:13:03,602 --> 01:13:05,502
ඉන්ද්‍රජාලික සතුන් සහ ගුප්ත මායාවන් ඇතුළුව.

571
01:13:06,526 --> 01:13:08,526
ඉතා අසාමාන්ය.

572
01:13:08,550 --> 01:13:10,550
ඒ නිසා අපි මෙහි තරමක් ආරක්ෂිතයි.

573
01:13:10,574 --> 01:13:13,574
ඔබ සිතන්නේ මෙය ඉතා සරල බව,
ඔබ V සාමිවරයා අවතක්සේරු කළා.

574
01:13:13,598 --> 01:13:15,598
දුර සිට බලන්න.

575
01:13:16,522 --> 01:13:18,522
මායාකාරී සතුන් කීයක්
මුහුද යට ඇත්තේ කුමක්ද?

576
01:13:18,546 --> 01:13:20,546
ඔයා දන්නව ද?

577
01:13:20,570 --> 01:13:22,570
මම ඔබව ආරක්ෂා කරන්නෙමි.

578
01:13:22,594 --> 01:13:24,594
ඔබ ඔබව ආරක්ෂා කර ගැනීම වඩා හොඳය.

579
01:13:29,518 --> 01:13:34,518
බය වෙන්න එපා මගේ ආරක්‍ෂක කබාය
විනාශ වූ පසු

580
01:13:34,542 --> 01:13:37,542
බොහෝ ප්රහාරයන් වළක්වා ගත නොහැක.

581
01:13:37,566 --> 01:13:42,566
රිදී එය සොයා ගනී යැයි මම බලාපොරොත්තු නොවෙමි.

582
01:13:44,590 --> 01:13:47,590
කායින් - සැබෑ දේවතාවිය ...

583
01:15:43,514 --> 01:15:45,514
එලියට ගියොත් මැරෙයි!
/ රිදී දැන් අනතුරේ.

584
01:15:45,538 --> 01:15:47,538
උත්තමයෙක් නම්
මේ සමඟ කටයුතු කළ නොහැක

585
01:15:47,562 --> 01:15:49,562
ඔබ ඔබේ ජීවිතය අවදානමට ලක් කරයි
අනුගාමිකයෙකු ලෙස.

586
01:15:49,586 --> 01:15:52,586
මට මැරෙන්න පුළුවන්, නමුත් මට බැහැ
ඔහුට මැරෙන්න දෙන්න.

587
01:15:52,610 --> 01:15:54,610
ඔබ ... චිලිං!

588
01:18:03,534 --> 01:18:05,834
ඔබ මෙහි සිටින්නේ කුමක් සඳහාද?
/ මම ඔබට උදව් කිරීමට මෙහි සිටිමි.

589
01:18:07,558 --> 01:18:11,558
ඔබ තුමා කීවේ වංශවතුන් හා දාසයන් ය
සෑම විටම එකට සටන් කරන්න.

590
01:18:42,582 --> 01:18:44,582
සහෝදරයා

591
01:18:45,506 --> 01:18:47,506
මගේ ඉන්ද්‍රජාලික බලය වාෂ්ප වී යයි.

592
01:18:48,530 --> 01:18:51,530
මායාකාරී සතුන්ව මෝහනය කරන්න එපා.

593
01:18:52,554 --> 01:18:54,554
ඉන්ද්‍රජාලික සතුන්ට පාලනය නැති වූ විට ...

594
01:18:54,578 --> 01:18:57,578
මට ඒවාට මුහුණ දෙන්න.
හිලූර් සොයා යන්න.

595
01:19:58,502 --> 01:20:00,502
ඔවුන් විසිරී ගියා.

596
01:20:57,526 --> 01:20:59,526
මෙහේ එන්න.

597
01:21:16,550 --> 01:21:18,550
VI හිලුරේ ආදිපාදවරයා.

598
01:21:18,574 --> 01:21:20,574
ඒ ඔයා ද?

599
01:21:20,598 --> 01:21:22,598
ඔයාට මාව අසෙනවා ද?

600
01:21:24,522 --> 01:21:27,522
ඔයා මාව හොයාගෙන.

601
01:21:28,546 --> 01:21:32,546
ඒත්, ඇයි ඔයා කරදර කරන්නේ
යක්ෂයෝ මෙහි සිටිති.

602
01:21:32,570 --> 01:21:34,570
මටයි මල්ලිටයි වෙන කරන්න දෙයක් තිබුණේ නැහැ.

603
01:21:34,594 --> 01:21:36,594
ඉන්ද්‍රජාලික සතුන් මෝහනය කළ යුතුය.

604
01:21:38,518 --> 01:21:41,518
මෙය අපගේ අභිප්‍රාය නොවීය, නමුත් මම ...

605
01:21:41,542 --> 01:21:44,542
රාක්ෂයන්, මම ඉන්ද්‍රජාලික සතුන් ගැන සඳහන් නොකරමි,

606
01:21:44,566 --> 01:21:48,566
නමුත් යක්ෂයන් ඔබේ සහෝදරයාට විරුද්ධව සටන් කරනවා

607
01:21:48,590 --> 01:21:51,590
ඔබව අනුගමනය කරන අය ඇතුළුව.

608
01:21:53,514 --> 01:21:55,514
මට ඔහුට බාධා කළ හැකිය,

609
01:21:55,538 --> 01:21:57,538
ඒත් මට ඒක නවත්තන්න බෑ.

610
01:21:58,562 --> 01:22:01,562
ඔහු ඉක්මනින්ම මෙම ස්ථානය සොයාගනු ඇත.

611
01:22:15,586 --> 01:22:17,586
හිලුරේ

612
01:22:17,610 --> 01:22:19,610
මම ඔබව අවතක්සේරු කර ඇත.

613
01:22:47,534 --> 01:22:49,534
නමුත්...

614
01:22:49,558 --> 01:22:52,558
නමුත් ඔබ මාව අවතක්සේරු කර ඇත.

615
01:23:09,582 --> 01:23:12,582
මට කියන්න මේක රිදෙනවද?

616
01:23:34,506 --> 01:23:36,506
Feng විට,

617
01:23:36,530 --> 01:23:38,530
ඔබ කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

618
01:23:38,554 --> 01:23:40,554
මෙම මායාකාරී සතුන් නම්
පාලනය නැති වෙනවා

619
01:23:41,578 --> 01:23:44,578
Ryen සඳහා විශාල ව්යසනයක් වනු ඇත.

620
01:23:46,502 --> 01:23:48,502
ප්රතිවිපාක සඳහා ඔබ සූදානම්ද?

621
01:23:48,526 --> 01:23:50,526
සිල්ලාව.

622
01:23:50,550 --> 01:23:52,550
මම ඔබෙන් එක දෙයක් අයදිනවා.

623
01:23:52,574 --> 01:23:56,574
අද මම මෙතන මැරුනොත්

624
01:23:56,598 --> 01:23:59,598
එයට මුහුණ දීමට මට උදව් කරන්න
මෙම මායාකාරී සතුන්.

625
01:23:59,622 --> 01:24:04,522
රයන් වැසියන් දුක් විඳිය යුතු නැත.

626
01:24:13,546 --> 01:24:20,246
{\an9}mahsun<i>උපරිම</i>

627
01:28:57,570 --> 01:28:59,570
රිදී, රයන් සතුව...

628
01:28:59,594 --> 01:29:01,594
මොකක්ද?

629
01:29:01,618 --> 01:29:03,618
සිදුවුයේ කුමක් ද?

630
01:30:08,542 --> 01:30:11,542
අඳුර, දැන් නෙළුම් මරන්න.

631
01:30:11,566 --> 01:30:14,566
ඔහුගේ නව ඉන්ද්‍රජාලික ප්‍රවාහය සෑදෙන විට

632
01:30:14,590 --> 01:30:16,590
අපිට එයාව මරන්න බැරි වෙයි.

633
01:30:18,514 --> 01:30:24,514
හිලුරේ ඔහුගේ ඉන්ද්‍රජාලික ප්‍රවාහය අත්හැරියේය
ඔහු මිය යාමට පෙර ඔහු මත.

634
01:30:24,538 --> 01:30:27,538
ඉන්ද්‍රජාලික ප්‍රවාහය සමඟ එක්ව
ඔහුගේ සැබෑ එක

635
01:30:27,562 --> 01:30:32,562
ඔහුට විශාලතම අද්භූත බලය ඇත
අපි හැමෝගෙන්ම.

636
01:31:06,586 --> 01:31:07,586
අන්ධකාරය, සිල්ලා.

637
01:31:07,610 --> 01:31:10,510
රිදී, නියොන් සහ ෂෙන් යින්.

638
01:31:10,534 --> 01:31:12,534
දේවගැතිවරයාගේ නාමයෙන්

639
01:31:12,558 --> 01:31:14,558
මම ඔයාට අණ කරනවා නෙළුම් මරන්න කියලා.

640
01:31:14,582 --> 01:31:16,582
ඔහුට පැන යාමට ඉඩ නොදෙන්න.

641
01:31:52,506 --> 01:31:54,506
වැඩිමහල් සහෝදරයා!

642
01:32:02,530 --> 01:32:04,530
එපා!

643
01:32:04,554 --> 01:32:06,554
එයාට ඕන මැරෙන්න විතරයි.

644
01:32:06,578 --> 01:32:08,578
වැඩිමහල් සහෝදරයා!

645
01:33:39,502 --> 01:33:41,502
අපිට එයාව මරන්න බෑ.

646
01:33:41,526 --> 01:33:45,526
දැන් ඔහු
V සහ VI සාමිවරු.

647
01:33:45,550 --> 01:33:50,550
ඔහු ඉතිහාසයේ ද්විත්ව වංශාධිපතියා ය.

648
01:34:02,574 --> 01:34:05,574
ඔයා මගේ මල්ලිව මැරුවා.

649
01:34:06,598 --> 01:34:08,598
ඔයාලා එකතුවෙලා මගේ මල්ලිව මැරුවා.

650
01:34:10,522 --> 01:34:12,522
හරි හරී.

651
01:34:13,546 --> 01:34:17,546
ඔහු තනිවම මිය යන්නේ නැත.

652
01:34:18,570 --> 01:34:20,570
දැන්

653
01:34:21,594 --> 01:34:23,594
මම ඔයාලා ඔක්කොම ඉවර කරන්නම්,

654
01:34:24,518 --> 01:34:26,518
ඔහු සමඟ යාමට.

655
01:34:57,542 --> 01:35:01,542
එයාට යන්න දෙන්න එපා.
ඉන්ද්‍රජාලික පාසල් 2 අතර ගැටුමක් ඇති විය.

656
01:35:01,566 --> 01:35:05,566
ධාරා 2 ඒකාබද්ධ නොවේ.
මෙයාව මරන්න හොඳම වෙලාව.

657
01:36:14,590 --> 01:36:16,590
ඔවුන් සියල්ලෝම ගොස් ඇත.
ඔබට කොහොම ද?

658
01:36:16,614 --> 01:36:18,614
ඔයා කොහේද යන්නේ?

659
01:36:22,538 --> 01:36:25,538
මම දන්නේ නැහැ, දැන් ගෙදර යන එක හොඳයි.

660
01:36:25,562 --> 01:36:28,562
ඔබ විවාහ වන තුරු ඔබේ දෙමාපියන් බලා සිටී.

661
01:36:30,586 --> 01:36:34,586
මම ඉපදෙනකොටම මගේ අම්මා මැරුණා.

662
01:36:34,610 --> 01:36:36,510
ඒ වගේම මගේ තාත්තා

663
01:36:36,534 --> 01:36:38,534
මට ඔහුව කවදාවත් හමුවෙලා නැහැ

664
01:36:38,558 --> 01:36:40,558
ඔහු මෑතකදී මිය යාමට පෙර.

665
01:36:40,582 --> 01:36:43,582
විතරද?
/ හිලුරේ, සදාකාලික උතුම්

666
01:36:44,506 --> 01:36:46,506
මගේ පියා ය.

667
01:36:46,530 --> 01:36:49,530
මගේ අම්මා තාත්තාගේ අනුගාමිකයෙක්.

668
01:36:49,554 --> 01:36:52,554
ඇය ගැබ්ගෙන සිටි නිසා

669
01:36:52,578 --> 01:36:56,578
මම ඔහුගේ මැජික් ප්‍රවාහය කොල්ලකෑවෙමි
ඇගේ කුසෙහි ජීවත් විය.

670
01:36:56,602 --> 01:37:00,502
එබැවින් මගේ මැජික් ප්රවාහය අසම්පූර්ණයි.

671
01:37:01,526 --> 01:37:03,526
සමහර වෙලාවට

672
01:37:03,550 --> 01:37:07,550
මට හරිම තනිකමක් දැනෙනවා.

673
01:37:09,574 --> 01:37:11,574
මම කුඩා කාලයේ සිටම සේවකයෙක්.

674
01:37:14,598 --> 01:37:17,598
මිනිස්සු මට නින්දා අපහාස කරනවා.

675
01:37:17,622 --> 01:37:19,622
මට රිදී හමුවූ විට

676
01:37:19,646 --> 01:37:21,646
සහ ඔහුගේ අනුගාමිකයන් බවට පත් වේ

677
01:37:22,570 --> 01:37:24,570
එය සිහිනයක් මෙනි.

678
01:37:24,594 --> 01:37:27,594
මම සිහිනයකින් අවදි වූ විට

679
01:37:28,518 --> 01:37:31,518
මම නිතර බලන්නේ එයාද කියලා
තවමත් එහි,

680
01:37:32,542 --> 01:37:34,542
අතුරුදහන් නොවේ.

681
01:37:35,566 --> 01:37:37,566
මම අවදි වූ විට.

682
01:37:37,590 --> 01:37:39,590
ඔවුන් කීවා

683
01:37:39,614 --> 01:37:41,514
වංශාධිපතියෙක් සහ ඔහුගේ අනුගාමිකයන්

684
01:37:41,538 --> 01:37:45,538
පවුලේ අය සහ පෙම්වතුන් වගේ.

685
01:37:45,562 --> 01:37:47,562
නමුත් මගේ උදාරත්වය

686
01:37:48,586 --> 01:37:51,586
මගේ තාත්තා විදේශිකයන්ට කැමතියි
මට වඩා.

687
01:37:51,610 --> 01:37:53,610
ඔබේ වංශවත් අයද ඔබව අත්හැරියහ.

688
01:37:55,534 --> 01:37:57,534
ඉතින් මේ ඔක්කොම බොරු.

689
01:38:05,558 --> 01:38:07,558
නැහැ, ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

690
01:38:09,582 --> 01:38:11,582
මම කුඩා කාලයේ සිට

691
01:38:11,606 --> 01:38:14,506
මට හොඳ වුණේ මගේ දෙමාපියන් පමණයි.

692
01:38:15,530 --> 01:38:17,530
මට රිදී හමුවන තුරු

693
01:38:17,554 --> 01:38:19,554
මගේ හදවතේ

694
01:38:20,578 --> 01:38:22,578
ඔහු මගේ පවුලයි.

695
01:38:23,502 --> 01:38:25,502
එයා කවදාවත් මාව දාලා යන්නේ නැහැ.

696
01:38:25,526 --> 01:38:27,526
මම ඔහුව විශ්වාස කරනවා.

697
01:38:32,550 --> 01:38:34,550
මම තීරණය කළා

698
01:38:34,574 --> 01:38:36,574
රයන් වෙත ආපසු ගොස් ඔහු එනතුරු බලා සිටිනු ඇත.

699
01:38:36,598 --> 01:38:38,598
ඔහු නැවත මා වෙත එනු ඇත.

700
01:38:39,522 --> 01:38:41,522
ඔහු නැවත පැමිණෙනු ඇත.

701
01:38:43,546 --> 01:38:45,546
එවිට මමත් නැවත රයන් වෙත එන්නෙමි.

702
01:38:46,570 --> 01:38:48,570
හම්.

703
01:39:04,594 --> 01:39:06,594
දැන් ඔබට කතාව කියන්න පුළුවන්.

704
01:39:06,618 --> 01:39:08,618
සිදුවුයේ කුමක් ද?

705
01:39:10,542 --> 01:39:14,542
ආරම්භයේදී, Feng When සහ I
තවත් ඉන්ද්‍රජාලික සතුන් ප්‍රගුණ කිරීමට උත්සාහ කිරීම.

706
01:39:15,566 --> 01:39:18,566
නිරය මාර්ගයේ ගැඹුරේ

707
01:39:18,590 --> 01:39:20,590
හදිසියේ

708
01:39:21,514 --> 01:39:23,514
ඝන මීදුම වනාන්තරය විනිවිද ගියේය.

709
01:39:23,538 --> 01:39:25,538
එතකොට

710
01:39:25,562 --> 01:39:27,562
අපි තරුණයා මුණගැසුණා.

711
01:39:29,586 --> 01:39:31,586
ළං වෙන්න එපා, මෙතන භයානකයි!

712
01:39:31,610 --> 01:39:33,610
ඔබ...

713
01:40:04,534 --> 01:40:06,534
එතැන් සිට

714
01:40:06,558 --> 01:40:09,558
ෆෙන්ග් විට සහ මම දඩයම් කිරීමට පටන් ගත්හ.

715
01:40:11,582 --> 01:40:13,582
මෙය කළ නොහැක්කකි

716
01:40:13,606 --> 01:40:15,606
මක්නිසාද අපි අපගේ ශක්තිය වළක්වන්නෙමු.

717
01:40:25,530 --> 01:40:28,530
ඔබ කවුදැයි කියන්න පුළුවන්ද?

718
01:40:28,554 --> 01:40:30,554
මම...

719
01:41:01,578 --> 01:41:04,578
ඉතින් කොල්ලා ඔයාව නැවැත්තුවා
Feng මැරුවේ කවදාද?

720
01:41:04,602 --> 01:41:06,502
මාව නවත්වන්නද?

721
01:41:06,526 --> 01:41:10,526
ඒ වෙලාවෙ එයා මාව මැරුවෙ නෑ වගේ.

722
01:41:10,550 --> 01:41:13,550
ෆෙන්ග් මැජික් මිරර් තුළ පිළිබිඹු වූ විට.

723
01:41:13,574 --> 01:41:15,574
ඔබ අවබෝධ කර ගත යුතුය

724
01:41:15,598 --> 01:41:18,598
දරුවාගේ ඉන්ද්‍රජාලික බලය බොහෝ දුරයි
ඔබට වඩා උස.

725
01:41:18,622 --> 01:41:21,522
මැජික් මිරර්

726
01:41:21,546 --> 01:41:23,546
මිනිසුන් වර්ග 2ක් පෙන්විය නොහැක.

727
01:41:23,570 --> 01:41:27,570
එක පුද්ගලයෙක් මට වඩා ශක්තිමත්.

728
01:41:27,594 --> 01:41:31,594
තවත් සමහරු කිසිම දෙයක් නැති මිනිස්සු
 ඕනෑම මැජික් බලයක්.

729
01:41:31,618 --> 01:41:33,518
Ashland හි

730
01:41:33,542 --> 01:41:39,542
මම ක්ෂිතිගර්භ ස්වාමීන් වහන්සේ පමණයි
කවුද මට වඩා ශක්තිමත්.

731
01:41:39,566 --> 01:41:41,566
ක්ෂිතිගර්භ පමණක් නොවේ.

732
01:41:42,590 --> 01:41:44,590
ඔබ කවදා හෝ දැක තිබේද

733
01:41:44,614 --> 01:41:46,614
සෑහෙන කාලෙකට කලින්.

734
01:41:46,638 --> 01:41:51,538
ඉස්සර තිබ්බේ පැත්තේ කාමරේ විතරයි
පූජකයන් 3 දෙනෙකුගේ කාමරයට.

735
01:41:51,562 --> 01:41:53,562
මැද කාමරය

736
01:41:55,586 --> 01:41:57,586
සෑම විටම වසා ඇත.

737
01:41:58,510 --> 01:42:00,510
මගේ අනුමානය වැරදි නැත්නම්

738
01:42:01,534 --> 01:42:03,534
ඔබට අපාය පාරේදී හමු වූ පිරිමි ළමයා

739
01:42:03,558 --> 01:42:07,558
සමහර විට දේවගැතිවරයා සාලයේ සිටී.

740
01:42:09,582 --> 01:42:13,582
ඒත් පාස්ටර් අයින් වෙන්නේ නැහැ
ඔවුන්ගේ ස්ඵටික කාමරය.

741
01:42:13,606 --> 01:42:14,606
වැරදියි.

742
01:42:14,630 --> 01:42:16,530
එයාලට යන්න ඕන නැති එක නෙවෙයි..

743
01:42:16,554 --> 01:42:18,554
නමුත් ඔවුන්ට පිටව යාමට නොහැකි විය.

744
01:42:19,578 --> 01:42:22,578
නැති කෙනෙක්
අපේ ලෝකයෙන් පැමිණේ

745
01:42:22,602 --> 01:42:25,502
ඉන්න පුළුවන් එක තැනක විතරයි

746
01:42:27,526 --> 01:42:29,526
සීමා සහිතව (රඳවා ගැනීම)

747
01:42:29,550 --> 01:42:31,550
සහ නිදහසක් නැත.

748
01:42:32,574 --> 01:42:34,574
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

749
01:42:36,598 --> 01:42:37,598
ඔව්.

750
01:42:37,622 --> 01:42:39,522
සිරකරුවෙක්.

751
01:42:39,546 --> 01:42:45,546
නමුත් පිරිමි ළමයා ... / පිරිමි ළමයා ශරීරයක් පමණි
පූජකයා විසින් රාජසන්තක කරන ලදී

752
01:42:46,570 --> 01:42:48,570
ඔවුන්ගේ ආත්මය රැගෙන යාමට

753
01:42:48,594 --> 01:42:50,594
පූජකයා පැන ගිය පසු.

754
01:42:50,618 --> 01:42:53,518
ඔවුන්ගේ ආත්මය ඉතා නරක ය.

755
01:42:53,542 --> 01:42:57,542
මිනිස් සිරුරට විෂ වලට ඔරොත්තු දිය නොහැක.

756
01:42:57,566 --> 01:43:00,566
අනෙක් අතට, ඔවුන් කැමති නොවනු ඇත

757
01:43:00,590 --> 01:43:03,590
ඒ දැවැන්ත පළිඟු කාමරය තුළ සිරවී ඇත.

758
01:43:04,514 --> 01:43:07,514
නැවත සිතන්න,
දේවගැතිවරයා නියෝග කළේය

759
01:43:07,538 --> 01:43:10,538
අයියාවයි මාවයි දඩයම් කරන්න.

760
01:43:10,562 --> 01:43:12,562
මෙය හඳුනාගත නොහැකිද?

761
01:43:12,586 --> 01:43:15,586
වසර 4කට පෙර සිදුවූ ව්‍යසනය මතකද?

762
01:43:16,510 --> 01:43:22,510
හිටපු උතුම් අයි,
ගිල්ගමේෂ් සහ ඔහුගේ අනුගාමිකයන්

763
01:43:23,534 --> 01:43:29,534
හැමෝම දඩයම් කළා
එකම හේතුව නිසා.

764
01:43:29,558 --> 01:43:31,558
ඒත් අපි දෙන්නටම මේක තේරෙනවා.

765
01:43:31,582 --> 01:43:35,582
ගිල්ගමේෂ් අපිව පාවා දුන්නේ නැහැ.

766
01:43:36,506 --> 01:43:38,506
ඔහු දන්නේ අපේ රහස් පමණි.

767
01:43:39,530 --> 01:43:42,530
නමුත් ඔහු ඉතා ශක්තිමත් ය.

768
01:43:43,554 --> 01:43:49,554
අපිට කවදාවත් එයාව විනාශ කරන්න බෑ.

769
01:43:49,578 --> 01:43:51,578
අපි හැම දෙයක්ම ඇණවුම් කළත්

770
01:43:51,602 --> 01:43:55,502
අපට පුළුවන්
ඔහුව කූඩුවක සිර කළා

771
01:43:55,526 --> 01:43:58,526
අපි ඔහු වෙනුවෙන් සූදානම් කර ඇති බවයි.

772
01:43:59,550 --> 01:44:01,550
ඔබට අවශ්‍ය අපි ගිල්ගමේෂ් බේරා ගැනීමටයි.

773
01:44:03,574 --> 01:44:05,574
ගිල්ගමේෂ් විතරයි

774
01:44:05,598 --> 01:44:07,598
මේ මහාද්වීපය බේරාගත හැක්කේ කාටද?

775
01:44:07,622 --> 01:44:11,522
අපේ අත් ලේවලින් තැවරී ඇත.

776
01:44:11,546 --> 01:44:13,546
අපි බොහෝ පව් උසුලන්නෙමු.

777
01:44:13,570 --> 01:44:20,570
ඒ නිසා අපි හුදෙකලා වුණා
සහ මෙහි සිරවී ඇත.

778
01:44:20,594 --> 01:44:26,594
රාජධානි 4ක පූජකවරු 12ක් නම්
හැමෝම අවදි වුණා

779
01:44:26,618 --> 01:44:29,518
මේ මහාද්වීපය තවත් අපායක් බවට පත්වේවි

780
01:44:29,542 --> 01:44:33,542
අපි අපිම හදාගත්ත කියලා.

781
01:44:36,566 --> 01:44:38,566
ඔබ මේ රහස දැනගත්තේ කෙසේද?

782
01:44:39,590 --> 01:44:42,590
මම විතරක් නෙවෙයි,
නමුත් අනෙක් අය ද මේ රහස දනිති.

783
01:44:42,614 --> 01:44:48,514
ඉන්පසු පාවාදීම සහ මිනීමැරුම ආරම්භ විය.

784
01:44:49,538 --> 01:44:52,538
පන්දමක දැල්ල වගේ රහසක්
වනාන්තරයේ.

785
01:44:52,562 --> 01:44:55,562
මුළු වනාන්තරයම ආලෝකමත් කළ නොහැකි වුවද

786
01:44:58,586 --> 01:45:01,586
නමුත් එය වන සතුන්ගේ අවධානය ආකර්ෂණය කර ගත හැකිය
ලේ පිපාසිත.

787
01:45:03,510 --> 01:45:05,510
ගිල්ගමේෂ් හිරකරගෙන සිටින්නේ කොහේද?

788
01:45:11,534 --> 01:45:13,534
ගිල්ගමේෂ්ව හිරකරපු හිරගෙදර

789
01:45:15,558 --> 01:45:17,558
හිලුරේගේ සිරුරයි.

790
01:45:21,582 --> 01:45:26,582
සෑම බන්ධනාගාරයක්ම වස්තුවකින් සලකුණු කර ඇත
මහා අද්භූත බලයක් ඇති.

791
01:45:27,506 --> 01:45:29,506
ශක්තිමත්ම අය අද්භූත බලයෙන් ආරක්ෂා වේ

792
01:45:29,530 --> 01:45:31,530
වැඩි කාලයක් සිරවී සිටිනු ඇත.

793
01:45:31,554 --> 01:45:34,554
ගිල්ගමේෂ්ගේ විශිෂ්ට ශක්තිය සිහිපත් කිරීම

794
01:45:34,578 --> 01:45:38,578
පූජකයා සිරගෙදර මුද්‍රා තැබිය යුතුය
වංශාධිපතියෙකු සමඟ.

795
01:45:39,502 --> 01:45:41,502
හිලූර්ට තමාව එකට ඇද ගැනීමට හැකි විය

796
01:45:42,526 --> 01:45:46,526
දිවයින සමඟ
එය සදහටම තබා ගන්න.

797
01:45:46,550 --> 01:45:48,550
ඉතින්

798
01:45:48,574 --> 01:45:52,574
සිර දඬුවම සදාකාලික විය හැකිය.

799
01:45:52,598 --> 01:45:55,598
හිලුරේ දිවි පිදුවා

800
01:45:55,622 --> 01:45:59,522
සහ නෙළුම් බවට පත් කළේය
නව අමරණීය උත්තමයන්,

801
01:46:00,546 --> 01:46:03,546
ඔහුට ගිල්ගමේෂ් නිදහස් කිරීමට අවශ්‍ය නිසා.

802
01:46:03,570 --> 01:46:05,570
සමහර විට.

803
01:46:07,594 --> 01:46:10,594
නැත්නම් සමහරවිට...

804
01:46:10,618 --> 01:46:12,518
සමහරවිට

805
01:46:12,542 --> 01:46:15,542
හිලූර්ට අමරණීයත්වය එපා වී ඇත.

806
01:46:16,566 --> 01:46:21,566
කාටවත් ලේබල් ගහන්න ඕන නෑ
"අඩ මළ" සදහටම.

807
01:46:21,590 --> 01:46:23,590
ඉතින්

808
01:46:24,514 --> 01:46:26,514
ඔහු නිදහස් විය.

809
01:46:47,538 --> 01:46:52,538
කොච්චර රහස් හංගලද
මෙම රාජධානියේ?

810
01:46:53,562 --> 01:46:56,562
ඔබ සිතනවාට වඩා.

811
01:46:58,586 --> 01:47:00,586
මට තව කියන්න පුළුවන්

812
01:47:00,610 --> 01:47:04,510
නමුත් ඔබ පොරොන්දු විය

813
01:47:05,534 --> 01:47:07,534
මගේ පැත්තේ හිටගන්න කියලා.

814
01:47:10,558 --> 01:47:12,558
ඔබේ පැත්තේ කුමක්ද?

815
01:47:14,582 --> 01:47:19,582
අන්තිමට බේරෙන්න පුළුවන් තනතුරක්.

816
01:47:29,506 --> 01:47:32,506
මම ඉස්සර හරිම ආඩම්බරයි ආසාවෙන් හිටියේ

817
01:47:32,530 --> 01:47:35,530
දවසක උත්තමයෙක් වෙනවා.

818
01:47:37,554 --> 01:47:39,554
මම නිතරම මටම කියනවා

819
01:47:40,578 --> 01:47:43,578
මම දේවගැතිවරයාට පක්ෂපාත වන්නෙමි

820
01:47:44,502 --> 01:47:46,502
සහ ඇෂ්ලන්ඩ් ලෙයින් ආරක්ෂා කළේය.

821
01:47:49,526 --> 01:47:51,526
නමුත් උපහාසාත්මක ලෙස

822
01:47:51,550 --> 01:47:56,550
උත්තමයෝ එපමණයි
පූජකයාගේ උකස්.

823
01:47:56,574 --> 01:47:58,574
ඔවුන් "මැජික් සතුන්" පමණි.

824
01:47:58,598 --> 01:48:01,598
"මිනිස්" ස්වරූපයෙන්.

825
01:48:01,622 --> 01:48:03,522
කාලෙන් කාලෙට

826
01:48:03,546 --> 01:48:05,546
වංශවත් අය ගොඩක් ඉන්නවා

827
01:48:05,570 --> 01:48:07,570
මෙම මහාද්වීපයේ පෙනී සිටියේය.

828
01:48:09,594 --> 01:48:11,594
නව උත්තමයන් බිහි විය

829
01:48:11,618 --> 01:48:13,518
සහ මියගිය උත්තමයන්.

830
01:48:13,542 --> 01:48:16,542
බොහෝ වංශවත් අය සහ පවුල් හුදකලා වේ

831
01:48:16,566 --> 01:48:19,566
අඳුරු බවට අතුරුදහන් විය.

832
01:48:19,590 --> 01:48:23,590
ඇති කරන ජනප්‍රවාද
උරුමය

833
01:48:24,514 --> 01:48:27,514
සහ සැඟවුණු රහස්
අඳුරේ.

834
01:48:28,538 --> 01:48:30,538
මිනිසුන් සෑම විටම එකිනෙකා මරා දමයි

835
01:48:31,562 --> 01:48:33,562
මහිමය, ධනය සඳහා

836
01:48:33,586 --> 01:48:35,586
බලය

837
01:48:35,610 --> 01:48:36,610
සහ යුක්තිය.

838
01:48:36,634 --> 01:48:40,534
නමුත් ඒවා සියල්ලම අවසන් වේ
විනාශයේ.

839
01:48:40,558 --> 01:48:43,558
නැගී සිටීමේ අරමුණින්
ඉන්ද්‍රජාලික බලයේ උච්චතම අවස්ථාවෙහිදී

840
01:48:43,582 --> 01:48:47,582
ඒ නිසා ඔවුන්ගේ පරම්පරාව
එහි පුරාවෘත්තවලට නමස්කාර කරන්න

841
01:48:47,606 --> 01:48:51,506
ඒවා ශීත කළ රාමු බවට පත් වේ.

842
01:48:52,530 --> 01:48:54,530
හැඟීම් මිනිස් ස්වභාවය තුළ වටිනා ය

843
01:48:54,554 --> 01:48:58,554
ඔවුන් විනාශ වන තුරු දිගටම අඩු වේ.

844
01:48:58,578 --> 01:49:02,578
අද්භූත බලයන් සඳහා අසීමිත ආශාවක් පමණි

845
01:49:02,602 --> 01:49:06,502
සහ බලය සඳහා වැඩෙන අභිලාෂයන්

846
01:49:06,526 --> 01:49:09,526
අඳුරු ලෝකයක් පුරවන බව.

847
01:49:15,550 --> 01:49:17,550
ඔබ මා සමඟ පුහුණු වෙනවාද?

848
01:49:31,574 --> 01:49:34,574
මගේ හිතත් මේ දේවල් වලින් පිරිලා.

849
01:49:35,598 --> 01:49:37,598
නමුත් දැන්

850
01:49:38,522 --> 01:49:40,522
සියල්ල නැති වී ඇත.

851
01:49:40,546 --> 01:49:43,546
මගේ හිතේ ඉතිරිව තිබුණේ එක දෙයයි.

852
01:49:43,570 --> 01:49:45,570
දුකද?
/ නැත.

853
01:49:45,594 --> 01:49:47,594
වෛරය.

854
01:49:53,518 --> 01:49:54,518
එතකොට ඔයා?

855
01:49:54,542 --> 01:49:57,542
වසර 4කට පෙර සිදුවූ ව්‍යසනයේ සිට

856
01:49:57,566 --> 01:49:59,566
ඔබ නිහඬව වාසය කළා.

857
01:49:59,590 --> 01:50:02,590
බලය සඳහා සටන් කිරීම දුරින්

858
01:50:02,614 --> 01:50:04,514
සහ අද්භූත බලයන් සඳහා ඇති ආශාව.

859
01:50:04,538 --> 01:50:08,538
කුමක් සඳහා ද?
/ ගිල්ගමේෂ් නැවත හමුවීමට.

860
01:50:12,562 --> 01:50:14,562
මම ඉස්සර එයාගේ අනුගාමිකයෙක්.

861
01:50:16,586 --> 01:50:18,586
සහ

862
01:50:18,610 --> 01:50:21,510
සැමවිටම ඔහුගේ අනුගාමිකයන් වනු ඇත.

863
01:50:22,534 --> 01:50:24,534
චිලිං ගැන කුමක් කිව හැකිද?

864
01:51:01,558 --> 01:51:03,558
මම ගැන දුක් වෙන්න එපා.

865
01:51:03,582 --> 01:51:07,582
ඔබ නැවත එනතුරු මම මෙහි සිටිමි.

866
01:51:54,506 --> 01:51:56,506
ගිල්ගමේෂ් බේරා ගැනීමට

867
01:51:56,530 --> 01:51:58,530
බාධක ගොඩක්
මුහුණ දිය යුතු බව.

868
01:51:58,554 --> 01:52:00,554
තවද අපි සතුරන් වනු ඇත

869
01:52:00,578 --> 01:52:04,578
සියලුම වංශවතුන් සහ ඔවුන්ගේ අනුගාමිකයන්.

870
01:52:06,502 --> 01:52:09,502
සියලු ආකාරයේ අන්තරායන් ඉදිරියෙහි ඇත.

871
01:52:09,526 --> 01:52:14,526
එය අඳුරු බව පෙනේ.
ඒත් පොඩි බලාපොරොත්තුවක්

872
01:52:14,550 --> 01:52:17,550
බලාපොරොත්තු සුන්වීම හා සසඳන විට

873
01:52:17,574 --> 01:52:20,574
නිමක් නැති හැකියාවන් වේ.

874
01:53:08,598 --> 01:54:02,198
RESYNC නැත 
 නැවත උඩුගත කිරීමක් නැත 
 ණය මකා දැමීමක් නැත
mahsun<i>max</i>, ඔක්තෝබර් 12, 2016

875
01:54:03,305 --> 01:54:09,375
OpenSubtitles.org ට mx ප්ලේයරයේ ඔබේ පුරනය වීම අවශ්‍ය වේ
උපසිරැසි උඩුගත කිරීම සඳහා, කරුණාකර දැන් ලොග් වන්න

876
01:54:10,305 --> 01:54:16,432
OpenSubtitles.org ට mx ප්ලේයරයේ ඔබේ පුරනය වීම අවශ්‍ය වේ
උපසිරැසි උඩුගත කිරීම සඳහා, කරුණාකර දැන් ලොග් වන්න